oscilador - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

oscilador (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Το "oscilador" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/osi.laˈðoɾ/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία και Χρήση

Η λέξη "oscilador" αναφέρεται σε μια συσκευή ή ένα σύστημα που παράγει ταλαντώσεις ή κυκλικές κινήσεις. Στην ιατρική, μπορεί να σχετίζεται με συσκευές που μετρούν ή ρυθμίζουν σωματικές δονήσεις, ενώ σε πολυτεχνικές εφαρμογές, χρησιμοποιείται σε τομείς όπως η ηλεκτρονική και η μηχανική. Σε φυσική, η έννοια του ταλαντωτή μπορεί να αναφέρεται σε οποιοδήποτε σύστημα που εκτελεί περιοδική κίνηση.

Η συχνότητα χρήσης της λέξης είναι συνήθως μεγαλύτερη σε γραπτά κείμενα σε αντίθεση με τον προφορικό λόγο, κυρίως σε επιστημονικά και τεχνικά περιβάλλοντα.

Παραδειγματικές προτάσεις

  1. El oscilador genera frecuencias que pueden ser utilizadas en diferentes aplicaciones.
    (Ο ταλαντωτής παράγει συχνότητες που μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε διάφορες εφαρμογές.)

  2. En un circuito eléctrico, el oscilador es esencial para el funcionamiento adecuado.
    (Σε ένα ηλεκτρικό κύκλωμα, ο ταλαντωτής είναι ουσιώδης για τη σωστή λειτουργία.)

  3. Los osciladores en la física ayudan a entender el movimiento armónico.
    (Οι ταλαντωτές στη φυσική βοηθούν στην κατανόηση της αρμονικής κίνησης.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "oscilador" δεν είναι συνήθως μέρος ιδιωματικών εκφράσεων στο ισπανικά. Ωστόσο, μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις που σχετίζονται με την ταλάντωση ή ταλαντώσεις:

  1. "Oscilador de emociones" - Αυτός ο όρος αναφέρεται σε κάποιον που έχει έντονες συναισθηματικές εναλλαγές.
    (Η έκφραση αναφέρεται σε κάποιον με έντονα και μεταβαλλόμενα συναισθήματα.)

  2. "Vivir como un oscilador" - Υποδηλώνει έναν άνθρωπο που ζει σε κατάσταση συνεχιζόμενης αστάθειας και αλλαγής.
    (Να ζει κάποιος με συνεχείς και απρόβλεπτες αλλαγές.)

  3. "Un oscilador de ideas" - Αναφέρεται σε άτομα που διαρκώς αλλάζουν γνώμη ή άποψη.
    (Ένα άτομο που έχει συνήθως ασταθή και μεταβλητές απόψεις.)

Ετυμολογία

Η λέξη προέρχεται από το λατινικό "oscillator", που σημαίνει "αυτού που ταλαντώνεται" και σχετίζεται με την έννοια της κίνησης και της περιοδικότητας.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Talanτωτής - Οσκιλλαστής

Αντώνυμα: - Στατικός (σταθερός) - Αναποδογυριστής (ταλαντωτής με μειωμένο αντίκτυπο)



23-07-2024