osito (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του Λόγου

Η λέξη "osito" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική Μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "osito" με χρήση διεθνούς φωνητικού αλφάβητου είναι /oˈsito/.

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικά

1. αρκουδάκι
2. μικρή αρκούδα

Σημασία και Χρήση

Η λέξη "osito" αναφέρεται σε ένα μικρό ή νεαρό αρκουδάκι και χρησιμοποιείται κυρίως σε περιβάλλοντα που σχετίζονται με παιδιά ή αγαπημένα κατοικίδια. Συνήθως χρησιμοποιείται περισσότερο στον προφορικό λόγο, ιδίως σε παιδικά παραμύθια ή σταθμούς.

Παραδείγματα Χρήσης

1. El osito juega con sus amigos en el parque.
   (Το αρκουδάκι παίζει με τους φίλους του στο πάρκο.)

2. Ella tiene un osito de peluche que ama mucho.
   (Εκείνη έχει ένα αρκουδάκι από πλούσιο ύφασμα που αγαπά πολύ.)

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η λέξη "osito" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να συνδεθεί με παιδικές φράσεις ή εκφράσεις αγάπης.

1. Eres mi osito de peluche.
   (Είσαι το αρκουδάκι μου από πλούσιο ύφασμα.)

2. Vamos a cuidar de nuestro osito.
   (Ας φροντίσουμε το αρκουδάκι μας.)

3. Siempre te llevaré como un osito en mi corazón.
   (Πάντα θα σε κρατώ σαν ένα αρκουδάκι στην καρδιά μου.)

Ετυμολογία

Η λέξη "osito" προέρχεται από το ισπανικό "oso" (αρκούδα), με την προσθήκη της υποκορίστικης κατάληξης "-ito", η οποία χρησιμοποιείται για τη δημιουργία χαριτωμένων ή μικρότερων μορφών.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - "oso" (αρκούδα) - "muñeco" (κούκλα)

Αντώνυμα: - Δεν υπάρχουν σαφή αντώνυμα για την έννοια "osito", αλλά από την άλλη μεριά, θα μπορούσε να θεωρηθεί η λέξη "oso" (αρκούδα) ως ένα πιο μεγάλο και ενήλικο αντίκτυπο.