oso - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

oso (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Φωνητική μεταγραφή

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία και Χρήση

Η λέξη "oso" αναφέρεται στον θηλαστικό της οικογένειας των αρκούδων. Είναι μια γενική λέξη που χρησιμοποιείται ευρέως στον ισπανικό λόγο. Χρησιμοποιείται τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο με παρόμοια συχνότητα.

Παραδειγματικές Προτάσεις

  1. Los osos viven en los bosques.
    (Οι αρκούδες ζουν στα δάση.)

  2. Me gustaría ver un oso en el zoológico.
    (Θα ήθελα να δω μια αρκούδα στον ζωολογικό κήπο.)

  3. El oso polar es un animal impresionante.
    (Η πολική αρκούδα είναι ένα εντυπωσιακό ζώο.)

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Στην ισπανική γλώσσα, η λέξη "oso" χρησιμοποιείται σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις.

  1. Hacer el oso.
    (Να συμπεριφέρεσαι άσχημα ή να κάνεις κάτι ανόητο.)
    Εξήγηση: Αναφέρεται σε κάποιον που προκαλεί θόρυβο ή σύγχυση σε κοινωνικές καταστάσεις.

  2. Oso de peluche.
    (Αρκουδάκι.)
    Χρησιμοποιείται συχνά για να περιγράψει ένα παιχνίδι που μοιάζει με αρκούδα.

  3. Estar como un oso.
    (Να είσαι σαν αρκούδα, δηλαδή να είσαι πολύ βαρύς ή να έχεις βαρύ βάδισμα.)
    Αυτή η έκφραση χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάποιον που είναι αδέξιος ή βαριάς κατασκευής.

  4. Dormir como un oso.
    (Να κοιμάσαι όπως μια αρκούδα.)
    Σημαίνει να κοιμάσαι πολύ βαθιά ή να κοιμάσαι πολλές ώρες.

Ετυμολογία

Η λέξη "oso" προέρχεται από το λατινικό "ursus", που σημαίνει αρκούδα. Η ρίζα αυτή έχει επηρεάσει πολλές ευρωπαϊκές γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων των γαλλικών (ours) και των ιταλικών (orso).

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Η λέξη "oso" έχει πολλές χρήσεις και σημασίες στην ισπανική γλώσσα, προσφέροντας πλούτο στην επικοινωνία και έκφραση.



22-07-2024