Η φράση "pagar a plazos" είναι ρήμα.
/páɣaɾ a ˈplazos/
Η φράση "pagar a plazos" σημαίνει ότι η πληρωμή ενός προϊόντος ή υπηρεσίας δεν γίνεται εφάπαξ, αλλά σε περισσότερες από μία δόσεις. Είναι ένα κοινό φαινόμενο στους τομείς των οικονομικών και του εμπορίου. Χρησιμοποιείται συχνά σε καταναλωτικές συναλλαγές και συμβόλαια, όπου οι αγοραστές μπορούν να αποπληρώσουν σταδιακά.
Στη γλώσσα Ισπανικά, η φράση χρησιμοποιείται τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο, με ελαφρώς μεγαλύτερη συχνότητα στον γραπτό λόγο, ιδίως σε διαφημιστικά κείμενα ή συμβάσεις.
Οι πελάτες μπορούν να πληρώσουν σε δόσεις για να διευκολύνουν την αγορά.
Es posible pagar a plazos una parte del préstamo.
Είναι δυνατόν να πληρώσετε σε δόσεις ένα μέρος του δανείου.
Muchas tiendas ofrecen la opción de pagar a plazos.
Η φράση "pagar a plazos" μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις που σχετίζονται με πληρωμές και οικονομικά θέματα.
Δεν έχω αρκετά χρήματα, οπότε προτιμώ να πληρώσω σε δόσεις.
Algunas empresas permiten a sus clientes pagar a plazos sin intereses.
Ορισμένες εταιρείες επιτρέπουν στους πελάτες τους να πληρώνουν σε δόσεις χωρίς τόκους.
Es más fácil comprar un coche si puedes pagar a plazos.
Είναι πιο εύκολο να αγοράσεις ένα αυτοκίνητο αν μπορείς να πληρώσεις σε δόσεις.
Siempre elijo pagar a plazos en lugar de un solo pago.
Πάντα επιλέγω να πληρώνω σε δόσεις αντί για μία μόνο πληρωμή.
La opción de pagar a plazos es atractiva para muchos consumidores.
Η φράση "pagar a plazos" προέρχεται από την ισπανική λέξη "pagar", που σημαίνει "πληρώνω", και τη λέξη "plazos", που προέρχεται από το λατινικό "placitum", που σημαίνει "διάστημα" ή "χρόνος". Σημαίνει, λοιπόν, "να πληρώνεις σε διαστήματα".
Συνώνυμα: - Pagar a crédito (πληρώνω με πίστωση) - Pagar en cuotas (πληρώνω σε δόσεις)
Αντώνυμα: - Pagar al contado (πληρώνω εφάπαξ) - Pagar de una sola vez (πληρώνω με μία μόνο πληρωμή)