Η λέξη "paisaje" είναι ουσιαστικό (sustantivo).
Φωνητική μεταγραφή της λέξης "paisaje" με χρήση του διεθνούς φωνητικού αλφάβητου (IPA): [pai̯ˈsaxe]
Η λέξη "paisaje" μεταφράζεται στα Ελληνικά ως "τοπίο" ή "τοπίο".
Η λέξη "paisaje" αναφέρεται σε μια περιοχή της γης, με έμφαση στην ομορφιά και τα φυσικά χαρακτηριστικά της. Χρησιμοποιείται συχνά για να περιγράψει τη φυσική ή πολιτιστική εμφάνιση ενός χώρου, όπως βουνά, ποτάμια, δάση και χωράφια. Η συχνότητα χρήσης της λέξης είναι υψηλή τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο, ειδικά σε περιγράμματα και αναλύσεις σχετικές με τη γεωγραφία ή την τέχνη.
El paisaje de la montaña es impresionante.
(Το τοπίο του βουνού είναι εντυπωσιακό.)
Amo caminar por el paisaje rural.
(Αγαπώ να περπατάω στο αγροτικό τοπίο.)
El artista pintó un hermoso paisaje marino.
(Ο καλλιτέχνης ζωγράφισε ένα όμορφο θαλάσσιο τοπίο.)
A veces es bueno cambiar de paisaje para refrescar la mente.
(Κάποιες φορές είναι καλό να αλλάζεις περιβάλλον για να ανανεώσεις το μυαλό.)
Ver el paisaje: Χρησιμοποιείται για να σημαίνει πως κάποιος είτε παρακολουθεί κάτι ή έχει μια πλήρη αντίληψη της κατάστασης.
Es importante ver el paisaje antes de tomar una decisión.
(Είναι σημαντικό να δεις την κατάσταση πριν πάρεις μια απόφαση.)
Paisaje sonoro: Αναφέρεται στον ήχο ή τη μουσική που συμβαδίζει με ένα τοπίο.
El paisaje sonoro de la ciudad es muy diverso.
(Ο ηχητικός τόπος της πόλης είναι πολύ ποικιλόμορφος.)
Paisaje de ensueño: Σημαίνει ένα ονειρεμένο τοπίο ή ένα ιδανικό περιβάλλον.
Η λέξη "paisaje" προέρχεται από το παλαιότερο ισπανικό "paysage," που έχει γαλλική προέλευση από τη λέξη "pays" που σημαίνει "χώρα" ή "τοπίο." Η ρίζα αυτή συνδέεται με την έννοια του χώρου και της ορατής μορφής του.
Συνώνυμα:
- Vista (θέα)
- Panorámica (πανοραμική)
- Escenario (σκηνικό)
Αντώνυμα:
- Desierto (έρημος)
- Seco (ξηρός)
- Urbanización (αστική περιοχή)