pedregal (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "pedregal" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική Μεταγραφή

/phdeɾeˈɣal/

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

• πέτρινη περιοχή
• λίθος
• βραχώδες έδαφος

Σημασία και Χρήση

Η λέξη "pedregal" αναφέρεται σε μια περιοχή που έχει πολλές πέτρες ή βράχους. Χρησιμοποιείται κυρίως σε γεωγραφικά και περιβαλλοντικά συμφραζόμενα για να περιγράψει μια περιοχική μορφολογία εδάφους. Είναι σχετικά κοινή στη γραπτή και τον προφορικό λόγο, ιδιαίτερα σε περιβάλλοντα που σχετίζονται με τη γεωλογία ή τη φυσική γεωγραφία.

Παραδείγματα Προτάσεων

1. La carretera atraviesa un pedregal que dificulta el paso.
   (Ο δρόμος διασχίζει μια πέτρινη περιοχή που δυσκολεύει τη διέλευση.)

2. Los animales suelen buscar refugio en el pedregal durante las tormentas.
   (Τα ζώα συνήθως αναζητούν καταφύγιο στην πέτρινη περιοχή κατά τη διάρκεια των καταιγίδων.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η "pedregal" δεν είναι ιδιαίτερα κοινή σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε διάφορες φράσεις που σχετίζονται με την περιγραφή τοπίων ή φυσικών φαινομένων.

Παραδείγματα Ιδιωματικών Εκφράσεων

1. Caminar por el pedregal es un desafío para los senderistas.
   (Το να περπατάς σε μια πέτρινη περιοχή είναι μια πρόκληση για τους πεζοπόρους.)

2. En un pedregal se pueden ver huellas de diferentes animales.
   (Σε μια πέτρινη περιοχή μπορούν να δουν ίχνη διαφόρων ζώων.)

3. El pedregal a menudo alberga plantas resistentes.
   (Η πέτρινη περιοχή συχνά φιλοξενεί ανθεκτικά φυτά.)

Ετυμολογία

Η λέξη "pedregal" προέρχεται από το ισπανικό "piedra" (πέτρα) και προστίθεται το προσδιοριστικό "-gal," που σημαίνει ότι είναι γεμάτη από πέτρες.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - peñasco - grava - roca

Αντώνυμα: - llanura (πεδιάδα) - tierra arable (καλλιεργήσιμη γη) - valle (κοιλάδα)