perdiz - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

perdiz (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Η λέξη "perdiz" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "perdiz" χρησιμοποιώντας το διεθνές φωνητικό αλφάβητο (IPA) είναι: [peɾˈðiz].

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικά

Σημασία και Χρήση

Η λέξη "perdiz" αναφέρεται σε ένα είδος πτηνού που ανήκει στην οικογένεια των φασιανίδων και είναι γνωστή επίσης ως φάσσα ή πέρδικα. Στην ισπανική γλώσσα, η λέξη χρησιμοποιείται συνήθως στους τομείς της ζωολογίας και της κυνηγετικής δραστηριότητας, υποδεικνύοντας τη σημασία της στην τοπική πανίδα της Κούβας.

Η συχνότητα χρήσης της λέξης "perdiz" είναι σχετικά υψηλή, τόσο σε γραπτό όσο και στον προφορικό λόγο, κυρίως σε περιβάλλοντα που σχετίζονται με τη φύση, τη βιολογία και την κυνηγετική παράδοση.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. En Cuba, la perdiz es un ave muy apreciada por los cazadores.
  2. Στην Κούβα, η φάσσα είναι ένα πουλί πολύ εκτιμημένο από τους κυνηγούς.

  3. La perdiz puede ser parte de la dieta tradicional cubana.

  4. Η φάσσα μπορεί να είναι μέρος της παραδοσιακής κουζίνας της Κούβας.

  5. En la isla, existen varias especies de perdiz que se pueden observar.

  6. Στο νησί, υπάρχουν διάφορα είδη φάσσας που μπορούν να παρατηρηθούν.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η λέξη "perdiz" δεν είναι συνήθως μέρος ιδιωματικών εκφράσεων στην ισπανική γλώσσα, αλλά παρακάτω παρατίθενται ορισμένες προτάσεις που τη χρησιμοποιούν με πιο περιγραφικό τρόπο:

  1. La perdiz en la mano vale más que el ciervo volando.
  2. Η φάσσα στο χέρι αξίζει περισσότερο από το ελάφρι που πετάει.

  3. Hasta el más tonto puede cazar una perdiz si tiene suerte.

  4. Ακόμα και ο πιο ανόητος μπορεί να πιάσει μια φάσσα αν έχει τύχη.

  5. A veces, un buen amigo es como una perdiz: difícil de encontrar y precioso de tener.

  6. Μερικές φορές, ένας καλός φίλος είναι σαν μια φάσσα: δύσκολο να βρεις και πολύτιμο να έχεις.

Ετυμολογία

Η λέξη "perdiz" προέρχεται από την λατινική λέξη "perdix", η οποία αναφερόταν επίσης σε πτηνά της οικογένειας των φασιανίδων.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Fasa (σε κάποιες περιοχές)

Αντώνυμα: - Δεν υπάρχουν άμεσα αντώνυμα για τη λέξη, καθώς αναφέρεται σε συγκεκριμένο πτηνό.

Η "perdiz" έχει κατά κύριο λόγο χρήση σε συγκεκριμένα συμφραζόμενα και δεν έχει πολλούς αντικαταστάτες ή αντίθετες έννοιες.



22-07-2024