perseverancia - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

perseverancia (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Φωνητική μεταγραφή

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία και χρήση

Η λέξη perseverancia αναφέρεται στην σταθερή και επίμονη προσπάθεια που καταβάλλει κάποιος για να επιτύχει τους στόχους του παρ' όλες τις δυσκολίες ή τα εμπόδια που μπορεί να συναντήσει. Χρησιμοποιείται ευρέως και στις δύο προφορικές και γραπτές μορφές της ισπανικής γλώσσας, αν και η γραπτή χρήση μπορεί να είναι κάπως πιο συχνή σε επίσημα ή εκπαιδευτικά πλαίσια.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. La perseverancia es clave para alcanzar nuestras metas.
    (Η επιμονή είναι το κλειδί για να πετύχουμε τους στόχους μας.)

  2. Con perseverancia, uno puede superar cualquier obstáculo.
    (Με επιμονή, κάποιος μπορεί να ξεπεράσει οποιοδήποτε εμπόδιο.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη perseverancia χρησιμοποιείται σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις στην ισπανική γλώσσα. Ακολουθούν μερικές παραδείγματα:

  1. "La perseverancia rompe barreras."
    (Η επιμονή σπάει τα εμπόδια.)

  2. "Con perseverancia, el éxito es inevitable."
    (Με επιμονή, η επιτυχία είναι αναπόφευκτη.)

  3. "La perseverancia trae recompensas."
    (Η επιμονή φέρνει ανταμοιβές.)

  4. "El camino de la vida requiere perseverancia."
    (Ο δρόμος της ζωής απαιτεί επιμονή.)

  5. "La perseverancia es la madre de todos los logros."
    (Η επιμονή είναι η μητέρα όλων των επιτευγμάτων.)

Ετυμολογία

Η λέξη perseverancia προέρχεται από το λατινικό perseverantia, το οποίο είναι συνδυασμός του προθέματος "per-" (μέσω) και της ρίζας "severare" (να είναι αυστηρός ή σκληρός). Ο όρος αναφέρεται στη σκληρή δουλειά και στην προσήλωση στον στόχο.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Αυτές οι πληροφορίες πρέπει να σας παρέχουν μια πλήρη εικόνα σχετικά με τη λέξη perseverancia και τη χρήση της στην ισπανική γλώσσα.



22-07-2024