pervertido (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

pervertido είναι επίθετο.

Φωνητική μεταγραφή

Φωνητική μεταγραφή: /peɾβeɾˈtiðo/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• διαστροφικός
• διεστραμμένος

Σημασία της λέξης

Η λέξη pervertido χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάποιον που έχει ανώμαλες ή διαστροφικές σεξουαλικές προτιμήσεις ή που έχει πειραχθεί η ηθική του στάθμη. Στην Ισπανική γλώσσα, η λέξη μπορεί να χρησιμοποιείται σε διάφορα συμφραζόμενα, τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο, αν και συχνά έχει την τάση να ακούγεται περισσότερο σε καταστάσεις που εμπεριέχουν κριτική ή αρνητική αξιολόγηση.

Παραδείγματα προτάσεων

1. Él fue considerado un pervertido por sus acciones.

2. Αυτός θεωρήθηκε διαστροφή λόγω των πράξεών του.

3. Nunca debes confiar en un pervertido.

4. Ποτέ δεν πρέπει να εμπιστεύεσαι έναν διαστροφή.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη pervertido μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις στη ισπανική γλώσσα:

1. No estoy pervertido, solo tengo preferencias diferentes.

2. Δεν είμαι διαστροφικός, απλώς έχω διαφορετικές προτιμήσεις.

3. El arte puede ser visto como algo pervertido por algunos críticos.

4. Η τέχνη μπορεί να θεωρηθεί κάτι διαστροφικό από μερικούς κριτικούς.

5. No dejes que un pervertido te manipule.

6. Μην επιτρέπεις σε έναν διαστροφή να σε χειραγωγήσει.

7. Algunas personas piensan que el amor puede ser pervertido.

8. Ορισμένοι άνθρωποι πιστεύουν ότι η αγάπη μπορεί να είναι διαστραμμένη.

9. Hay pervertidos que no entienden el verdadero amor.

10. Υπάρχουν διαστροφικοί που δεν καταλαβαίνουν την αληθινή αγάπη.

Ετυμολογία

Η λέξη προέρχεται από το λατινικό pervertere, που σημαίνει "να στραφεί προς τα πίσω" ή "να καταστραφεί".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - depravado (διεστραμμένος) - desviado (παρακλίνων)

Αντώνυμα: - virtuoso (έντιμος) - recto (ώριμος, σωστός)