Postre είναι ουσιαστικό θηλυκού γένους.
/posˈtɾe/
Η λέξη postre αναφέρεται σε ένα γλυκό ή επιδόρπιο που σερβίρεται μετά το κύριο γεύμα. Συνήθως περιλαμβάνει γλυκίσματα όπως κέικ, πουτίγκες, φρούτα ή διάφορες δημιουργίες με σοκολάτα ή κρέμα. Στην ισπανική γλώσσα, η λέξη είναι ευρέως χρησιμοποιούμενη, τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο.
Η λέξη χρησιμοποιείται συχνά σε εστιατόρια και σπίτια για να αναφερθεί στην τελευταία πορεία του γεύματος. Αν και η χρήση της είναι σημαντική και σε γραπτά κείμενα (συνταγές, μενού), είναι πιο συχνά παρούσα στον προφορικό λόγο κατά τα γεύματα.
Σήμερα θα φάμε ένα νόστιμο επιδόρπιο.
El postre de chocolate es mi favorito.
Το γλυκό σοκολάτας είναι το αγαπημένο μου.
Después de la cena, servimos un postre especial.
Η λέξη postre χρησιμοποιείται και σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις:
Δεν υπάρχει επιδόρπιο χωρίς πρώτο πιάτο. (σημαίνει ότι δεν μπορείς να εκτιμήσεις τα καλά χωρίς να έχεις βιώσει τα βασικά).
“Con el postre viene el buen humor.”
Με το επιδόρπιο έρχεται η καλή διάθεση. (δηλώνει ότι τα καλά πράγματα φέρνουν ευτυχία).
“El postre es la guinda del pastel.”
Το επιδόρπιο είναι η κερασάκι στην τούρτα. (αναφέρεται σε κάτι που ενισχύει ή ολοκληρώνει μια ευχάριστη εμπειρία).
“Postre de la casa.”
Η λέξη postre προέρχεται από τα λατινικά "postremus", που σημαίνει "τελευταίος". Αναφέρεται στην τελευταία στήλη του γεύματος.
Αυτή είναι μια συνολική ανάλυση της λέξης postre που περιλαμβάνει την ετυμολογία, τις μεταφράσεις, τις χρήσεις και παραδείγματα στην καθημερινή ομιλία.