Η λέξη "precoz" είναι επίθετο.
Φωνητική μεταγραφή: [pɾeˈkoz]
Η λέξη "precoz" χρησιμοποιείται για να περιγράψει άτομα, κυρίως παιδιά ή εφήβους, που εμφανίζουν πρώιμη ανάπτυξη ή ωριμότητα σε διάφορους τομείς, όπως η νοημοσύνη, η φυσική ανάπτυξη ή οι κοινωνικές δεξιότητες. Χρησιμοποιείται συχνά σε ιατρικά, ψυχολογικά και εκπαιδευτικά συμφραζόμενα. Η χρήση της είναι πιο συχνή στον γραπτό λόγο, αλλά μπορεί επίσης να συναντηθεί στον προφορικό λόγο.
El niño era tan precoz que ya leía a los cuatro años.
(Το παιδί ήταν τόσο πρόωρο που διάβαζε ήδη στα τέσσερα χρόνια.)
Los doctores clasifican a los talentos precoces como un fenómeno interesante.
(Οι γιατροί κατατάσσουν τους πρόωρους ταλέντους ως ένα ενδιαφέρον φαινόμενο.)
Es importante comprender que no todos los niños precoces tienen éxito en la vida adulta.
(Είναι σημαντικό να κατανοήσουμε ότι δεν έχουν όλοι οι πρόωροι παιδικοί μια επιτυχημένη ζωή ως ενήλικες.)
Η λέξη "precoz" εμφανίζεται σε κάποιες ιδιωματικές εκφράσεις που σχετίζονται με την πρώιμη ανάπτυξη ή την πρόωρη ωριμότητα:
"Talento precoz"
(Πρόωρο ταλέντο) - Αναφέρεται σε παιδί που διαθέτει ταλέντο σε νεαρή ηλικία.
Π.χ.: El artista es considerado un talento precoz en la pintura.
(Ο καλλιτέχνης θεωρείται πρόωρο ταλέντο στη ζωγραφική.)
"Desarrollo precoz"
(Πρώιμη ανάπτυξη) - Χρησιμοποιείται για να περιγράψει γρήγορη ανάπτυξη σε διάφορους τομείς.
Π.χ.: El desarrollo precoz de la tecnología ha cambiado nuestras vidas.
(Η πρώιμη ανάπτυξη της τεχνολογίας έχει αλλάξει τις ζωές μας.)
"Inteligencia precoz"
(Πρόωρη νοημοσύνη) - Αναφέρεται σε παιδιά με προχωρημένη νοητική ικανότητα.
Π.χ.: La inteligencia precoz puede ser tanto una bendición como una maldición.
(Η πρόωρη νοημοσύνη μπορεί να είναι και ευλογία και κατάρα.)
Η λέξη "precoz" προέρχεται από το λατινικό "praecox", που σημαίνει "πρώιμος" ή "πρώιμη ποιότητα".
Συνώνυμα: - Pronto (πρώιμος) - Temprano (νωρίς)
Αντώνυμα: - Tardío (όψιμος) - Retardado (καθυστερημένος)