Το "preservar" είναι ρήμα.
Η φωνητική του μεταγραφή σύμφωνα με το διεθνές φωνητικό αλφάβητο (IPA) είναι [pɾeseˈβaɾ].
Η λέξη "preservar" σημαίνει να διατηρείς κάτι σε καλή κατάσταση ή να προστατεύεις κάτι από φθορά ή καταστροφή. Χρησιμοποιείται σε διαφορετικά συμφραζόμενα, συμπεριλαμβανομένων των νομικών, όπου μπορεί να αναφέρεται στη διατήρηση αποδεικτικών στοιχείων ή δικαιωμάτων.
Η συχνότητα χρήσης του είναι σχετικά υψηλή, και χρησιμοποιείται περισσότερο στο γραπτό πλαίσιο, αν και είναι κοινή και προφορικά.
Es importante preservar el medio ambiente para las futuras generaciones.
Είναι σημαντικό να διατηρήσουμε το περιβάλλον για τις μελλοντικές γενιές.
Debemos preservar los documentos legales en un lugar seguro.
Πρέπει να προστατεύσουμε τα νομικά έγγραφα σε έναν ασφαλή χώρο.
La tecnología puede ayudar a preservar la historia de nuestras culturas.
Η τεχνολογία μπορεί να βοηθήσει στην προστασία της ιστορίας των πολιτισμών μας.
Η λέξη "preservar" χρησιμοποιείται επίσης σε αρκετές ιδιωματικές εκφράσεις στα Ισπανικά. Ορισμένες από αυτές περιλαμβάνουν:
Es fundamental preservar el buen nombre de la empresa.
Είναι θεμελιώδες να προστατεύουμε το καλό όνομα της επιχείρησης.
Preservar la intimidad
Να διατηρούμε την ιδιωτικότητα.
Es esencial preservar la intimidad de las personas en la era digital.
Είναι ουσιαστικό να διατηρούμε την ιδιωτικότητα των ατόμων στην ψηφιακή εποχή.
Preservar los derechos humanos
Να προστατεύουμε τα ανθρώπινα δικαιώματα.
Η λέξη "preservar" προέρχεται από το λατινικό "praeservare", που σημαίνει "να κρατάς πριν" (prae - πριν + servare - να κρατώ, να προστατεύω).