presupuestario (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Προκαταρκτικός χαρακτηρισμός: Επίθετο.

Φωνητική μεταγραφή

Διεθνές φωνητικό αλφάβητο: /pɾesuβesˈtaɾjo/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Προϋπολογιστικός
• Προϋπολογισμένος

Σημασία της λέξης

Η λέξη "presupuestario" χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάτι που σχετίζεται με τον προϋπολογισμό. Συνήθως, αναφέρεται σε οικονομικές αναφορές ή τομέα, που αφορούν την κατάρτιση και τη διαχείριση των οικονομικών πόρων. Η χρήση της είναι συχνή τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο, με μια ελαφρώς μεγαλύτερη παρουσία σε οικονομικά και νομικά κείμενα.

Παραδείγματα χρήσης

1. El informe presupuestario fue presentado en la reunión.

2. Η προϋπολογιστική έκθεση παρουσιάστηκε στη συνεδρίαση.

3. Debemos ajustar nuestro enfoque presupuestario este año.

4. Πρέπει να προσαρμόσουμε την προϋπολογιστική μας προσέγγιση φέτος.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "presupuestario" μπορεί να ενσωματωθεί σε κάποιες ιδιωματικές εκφράσεις που σχετίζονται με οικονομικά ή διοικητικά ζητήματα:

1. Control presupuestario
2. Ελληνικά: Προϋπολογιστικός έλεγχος.

3. Η σημασία: Αναφέρεται στη διαδικασία ελέγχου και παρακολούθησης της χρήσης του προϋπολογισμού.

4. Análisis presupuestario

5. Ελληνικά: Προϋπολογιστική ανάλυση.

6. Η σημασία: Είναι η διαδικασία εξέτασης και αξιολόγησης ενός προϋπολογισμού.

7. Informe presupuestario

8. Ελληνικά: Προϋπολογιστική αναφορά.

9. Η σημασία: Έγγραφο που καταγράφει τη χρηματοοικονομική κατάσταση σε σχέση με τον προϋπολογισμό.

10. Asignación presupuestaria

11. Ελληνικά: Προϋπολογιστική κατανομή.
12. Η σημασία: Η διαδικασία διανομής χρημάτων σε διάφορες κατηγορίες ή τομείς.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη «presupuestario» προέρχεται από το ουσιαστικό «presupuesto», το οποίο έχει τις ρίζες του στη λατινική λέξη "praesupponere", που σημαίνει "υποθέτω εκ των προτέρων".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Financiero (Χρηματοοικονομικός) - Económico (Οικονομικός)

Αντώνυμα: - Irresponsable (Ανυπεύθυνος) - Desorganizado (Αναρχία)

Αυτές οι πληροφορίες καταδεικνύουν τη σημασία και την ευρεία χρήση της λέξης "presupuestario" στο ισπανικό λεξιλόγιο.