primaveral (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "primaveral" είναι επίθετο.

Φωνητική μεταγραφή

/fɾi.mɔ.βeˈɾal/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• ανοιξιάτικος
• σχετικός με την άνοιξη

Σημασία και χρήση

Η λέξη "primaveral" χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάτι που σχετίζεται με την άνοιξη, εποχή που χαρακτηρίζεται από αύξηση της θερμοκρασίας, ανθοφορία και αναγέννηση της φύσης. Στη γλώσσα των Ισπανών, η χρήση της είναι πιο συχνή στον γραπτό λόγο, όπως σε λογοτεχνικά έργα, ποιήματα και περιγραφές του τοπίου και των εποχών, αλλά χρησιμοποιείται και στον προφορικό λόγο σε καθημερινές συζητήσεις.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. Los días primaverales son ideales para pasear por el parque.

2. Οι ανοιξιάτικες ημέρες είναι ιδανικές για βόλτες στο πάρκο.

3. La brisa primaveral trae consigo aromas de flores.

4. Η ανοιξιάτικη αύρα φέρνει μαζί της αρώματα λουλουδιών.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "primaveral" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις, όμως μπορεί να εμφανίζεται σε ποιητικό ή λογοτεχνικό λόγο. Ακολουθούν μερικές παραδειγματικές προτάσεις:

1. La alegría primaveral se siente en el aire.

2. Η ανοιξιάτικη χαρά νιώθεται στον αέρα.

3. Los colores primaverales llenan de vida el paisaje.

4. Τα ανοιξιάτικα χρώματα γεμίζουν τη φύση με ζωή.

5. La música primaveral acompaña nuestros momentos de felicidad.

6. Η ανοιξιάτικη μουσική συνοδεύει τις στιγμές ευτυχίας μας.

Ετυμολογία

Η λέξη "primaveral" προέρχεται από το "primavera," που σημαίνει "άνοιξη" στα Ισπανικά, συνδυαζόμενη με την κατάληξη "-al," η οποία σημαίνει "σχετικός με."

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - a) estacional (καλοκαιρινός) - b) florido (ανθισμένος)

Αντώνυμα: - a) invernal (χειμωνιάτικος) - b) estival (καλοκαιρινός)