principado (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "principado" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "principado" στο διεθνές φωνητικό αλφάβητο (IPA) είναι: /pɾinθiˈpaðo/.

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• πριγκιπάτο
• πριγκιπικό κράτος

Σημασία της λέξης

Η λέξη "principado" αναφέρεται σε ένα πολιτικό ον, το οποίο διοικείται από έναν πρίγκιπα. Συνήθως συνδέεται με χώρες ή περιοχές που είχαν ιστορικά ηγεμονική ή αυτοκρατορική εξουσία κατά τη διάρκεια συγκεκριμένων ιστορικών περιόδων. Η χρήση της, τόσο στον προφορικό όσο και στο γραπτό λόγο, είναι σχετικά συχνή, ιδιαίτερα σε ιστορικά ή πολιτικά κείμενα.

Παραδείγματα προτάσεων

• El principado de Andorra es un lugar turístico muy popular.
  (Το πριγκιπάτο της Ανδόρας είναι ένας πολύ δημοφιλής τουριστικός προορισμός.)

• Durante la Edad Media, muchos principados existían en Europa.
  (Κατά τη διάρκεια του Μεσαίωνα, πολλοί πριγκιπάτοι υπήρχαν στην Ευρώπη.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "principado" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να ενσωματωθεί σε προτάσεις για να αναδείξει έννοιες που συνδέονται με ηγεσία ή κυβερνητικές δομές.

Ιδιωματικές προτάσεις

• El principado de los deseos se refleja en nuestras decisiones cotidianas.
  (Το πριγκιπάτο των επιθυμιών αντικατοπτρίζεται στις καθημερινές μας αποφάσεις.)

• En un principado, las decisiones del príncipe son decisivas.
  (Σε ένα πριγκιπάτο, οι αποφάσεις του πρίγκιπα είναι καθοριστικές.)

Ετυμολογία

Η λέξη "principado" προέρχεται από το λατινικό "principatus", το οποίο είναι παράγωγο του "princeps", που σημαίνει "πρώτος" ή "ηγέτης".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα:
• ducado (δουκάτο)

• reino (βασίλειο)

• Αντώνυμα:

• república (δημοκρατία)
• imperio (αυτοκρατορία)