principio (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "principio" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "principio" είναι /prinˈθipio/ (στην ισπανική προφορά) ή /prinˈsɪpɪoʊ/ (στην αγγλική προφορά).

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Αρχή
• Principio (στα νομικά και οικονομικά πλαίσια)

Σημασία της λέξης

Η λέξη "principio" στα Ισπανικά σημαίνει "αρχή" ή "αρχικό στάδιο". Χρησιμοποιείται ευρέως σε διάφορους τομείς, όπως στη φιλοσοφία, τα νομικά, τα οικονομικά και την επιστήμη. Η συχνότητα χρήσης της είναι αρκετά υψηλή, και χρησιμοποιείται περισσότερο στο γραπτό πλαίσιο, αν και μπορεί να εμφανιστεί και στον προφορικό λόγο.

Παραδείγματα: - "El principio de la economía de mercado es la libre competencia."
(Η αρχή της οικονομίας της αγοράς είναι ο ελεύθερος ανταγωνισμός.)

• "El principio de igualdad ante la ley es fundamental."
  (Η αρχή της ισότητας ενώπιον του νόμου είναι θεμελιώδης.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "principio" συχνά εμφανίζεται σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις, όπως:

• "Al principio"
  (Στην αρχή)
  "Al principio, no entendía el problema."
  (Στην αρχή, δεν καταλάβαινα το πρόβλημα.)

• "En principio"
  (Κατά αρχήν)
  "En principio, estoy de acuerdo con la propuesta."
  (Κατά αρχήν, συμφωνώ με την πρόταση.)

• "Principio y fin"
  (Αρχή και τέλος)
  "La vida tiene un principio y un fin."
  (Η ζωή έχει μια αρχή και ένα τέλος.)

• "Desde el principio"
  (Από την αρχή)
  "Desde el principio, sabía que iba a ser difícil."
  (Από την αρχή, ήξερα ότι θα είναι δύσκολο.)

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "principio" προέρχεται από το λατινικό "principium", που σημαίνει "αρχή" ή "άρχοντας".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Comienzo (αρχή) - Fundación (ίδρυση)

Αντώνυμα: - Fin (τέλος) - Conclusión (συμπέρασμα)