promedio - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

promedio (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Η λέξη "promedio" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/ˈpɾomeðjo/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η λέξη "promedio" αναφέρεται σε ένα αριθμητικό μέσο ή μέσο όρο μιας ομάδας τιμών. Χρησιμοποιείται συχνά σε στατιστικά στοιχεία, οικονομικές αναλύσεις και γενικότερα σε περιβάλλοντα που απαιτούν ποσοτική μέτρηση. Στην ισπανική γλώσσα, η χρήση της είναι πολύ συχνή τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο, ιδίως σε μαθηματικά και οικονομικά πλαίσια.

Παραδείγματος προτάσεις

  1. El promedio de las calificaciones en la clase fue alto.
    Ο μέσος όρος των βαθμών στην τάξη ήταν υψηλός.

  2. Para calcular el promedio, debemos sumar todos los valores y dividir entre la cantidad.
    Για να υπολογίσουμε τον μέσο όρο, πρέπει να προσθέσουμε όλες τις τιμές και να διαιρέσουμε με την ποσότητα.

  3. El promedio de ingresos en la ciudad ha aumentado este año.
    Ο μέσος όρος εισοδημάτων στην πόλη έχει αυξηθεί φέτος.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "promedio" χρησιμοποιείται και σε ιδιωματικές εκφράσεις, όπως:

  1. Estar por encima del promedio.
    Να είσαι πάνω από τον μέσο όρο.
    (Χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάτι ή κάποιον που είναι καλύτερος από τον μέσο όρο.)

  2. Bajar al promedio.
    Να πέσεις στον μέσο όρο.
    (Εννοεί ότι κάτι ή κάποιος αποτυγχάνει ή υπολείπεται των προσδοκιών.)

  3. Promedio general.
    Γενικός μέσος όρος.
    (Χρησιμοποιείται για να αναφερθεί στον συνολικό μέσο όρο μιας ομάδας δεδομένων.)

  4. Promedio ponderado.
    Βαθμισμένος μέσος όρος.
    (Στην οικονομία ή στα μαθηματικά, αναφέρεται σε έναν μέσο όρο όπου οι τιμές έχουν διαφορετικά βάρη.)

  5. Ser promedio.
    Να είσαι μέσος όρος.
    (Αναφέρεται στο να είναι κάποιος κοινός ή συνηθισμένος χωρίς διακεκριμένα χαρακτηριστικά.)

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "promedio" προέρχεται από το λατινικό "praemtium," που σημαίνει "βραβείο" ή "αμοιβή," αλλά η σύγχρονη σημασία της αναφέρεται σε τη μέση αξία που προκύπτει από μια ομάδα τιμών.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Media (μέση) - Centro (κέντρο)

Αντώνυμα: - Extremo (άκρο) - Desigualdad (ανισότητα)

Αυτές οι πληροφορίες προσφέρουν μια ολοκληρωμένη εικόνα για τη λέξη "promedio" στη γλώσσα Ισπανικά.



22-07-2024