Η λέξη "prudencia" είναι ουσιαστικό θηλυκού γένους.
Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "prudencia" στο Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο είναι: /pɾuˈðenθja/ (στην Ισπανία) ή /pɾuˈdension/ (στη Λατινική Αμερική).
Η λέξη "prudencia" αναφέρεται στην ικανότητα να ενεργούμε με σύνεση και προσοχή, αποφεύγοντας ριψοκίνδυνες ή απερίσκεπτες αποφάσεις. Είναι συχνά σχετική με νομικά και ηθικά θέματα, καθώς συνδέεται με την επιδίωξη σωστών και λογικών αποφάσεων. Η χρήση της λέξης είναι συχνή τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο, αν και πιο συνήθως εμφανίζεται σε επίσημα ή νομικά κείμενα.
La prudencia es fundamental en la toma de decisiones.
(Η επιφυλακτικότητα είναι θεμελιώδης στη λήψη αποφάσεων.)
La prudencia nos impide cometer errores graves.
(Η σύνεση μας αποτρέπει από το να κάνουμε σοβαρά λάθη.)
Es importante actuar con prudencia en situaciones de riesgo.
(Είναι σημαντικό να ενεργούμε με προσοχή σε καταστάσεις κινδύνου.)
Η λέξη "prudencia" μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σε ιδιωματικές εκφράσεις:
Es esencial actuar con prudencia, especialmente en temas financieros.
(Είναι απαραίτητο να ενεργείς με σύνεση, ειδικά σε οικονομικά θέματα.)
Con prudencia se gana confianza
(Με προσοχή κερδίζεται η εμπιστοσύνη.)
En las relaciones personales, con prudencia se gana confianza.
(Στις προσωπικές σχέσεις, με προσοχή κερδίζεται η εμπιστοσύνη.)
La prudencia es una virtud
(Η επιφυλακτικότητα είναι αρετή.)
Se dice que la prudencia es una virtud que debemos cultivar.
(Λέγεται ότι η επιφυλακτικότητα είναι μια αρετή που πρέπει να καλλιεργούμε.)
Mostrar prudencia en el diálogo
(Να δείχνεις προσοχή στη συζήτηση.)
Η λέξη "prudencia" προέρχεται από το λατινικό "prudentia", που σημαίνει "καλή κρίση, φρόνηση". Η ρίζα της λέξης συνδέεται με το "providere", που σημαίνει "προβλέπω, βλέπω μπροστά".
Συνώνυμα:
- sensatez (λογική)
- precaución (προφύλαξη)
Αντώνυμα:
- imprudencia (απερισκεψία)
- temeridad (ριψοκίνδυνη συμπεριφορά)
Αυτές οι πληροφορίες σχηματίζουν μια ολοκληρωμένη εικόνα της λέξης "prudencia" και της σημασίας της στη γλώσσα των Ισπανών.