pulsador (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "pulsador" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Φωνητική μεταγραφή: [puls̪aˈðoɾ]

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• κουμπί
• διακόπτης

Σημασία της λέξης

Η λέξη "pulsador" χρησιμοποιείται για να περιγράψει ένα μηχανισμό ή μία διάταξη που ενεργοποιείται με πίεση ή πατώντας, όπως ένα κουμπί ή διακόπτης. Στη γλώσσα των υπολογιστών, μπορεί να αναφέρεται σε ένα "κουμπί" σε μια οθόνη αφής ή σε μια συσκευή.

Συχνότητα χρήσης: Η λέξη χρησιμοποιείται συχνά τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο, κυρίως στον τομέα της τεχνολογίας και της ιατρικής, αλλά και σε γενικές συζητήσεις σχετικά με συσκευές που απαιτούν χειρισμό.

Παραδείγματα προτάσεων

1. El pulsador de la lámpara está roto.

2. Το κουμπί της λάμπας είναι σπασμένο.

3. Necesito un pulsador para encender el motor.

4. Χρειάζομαι ένα κουμπί για να ανάψω τον κινητήρα.

5. El pulsador del ascensor funciona correctamente.

6. Ο διακόπτης του ασανσέρ λειτουργεί σωστά.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "pulsador" χρησιμοποιείται σε ορισμένες ιδιωματικές εκφράσεις, αν και δεν είναι πολύ διαδεδομένη σε άρθρα ή φράσεις σε σύγκριση με άλλες λέξεις. Ακολουθούν ορισμένες παραδείγματα:

1. Tener el pulsador apretado.

2. Να έχεις το κουμπί πατημένο. (Να αισθάνεσαι πίεση ή άγχος.)

3. Pulsar el pulsador.

4. Να πατήσεις το κουμπί. (Να δράσεις ή να ενεργήσεις ένα σχέδιο.)

5. El pulsador de la vida.

6. Ο διακόπτης της ζωής. (Μια αναφορά στους κρίσιμους παράγοντες που επηρεάζουν τη ζωή μας.)

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "pulsador" προέρχεται από το ρήμα "pulsar", το οποίο σημαίνει "να πιέζεις" ή "να χτυπάς". Η κατάληξη "-dor" υποδεικνύει το εργαλείο ή το αντικείμενο που εκτελεί την ενέργεια.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - botón (κουμπί) - interruptor (διακόπτης)

Αντώνυμα: - desactivar (απενεργοποίηση) - liberar (απελευθερώσετε)