quina - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

quina (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Quina είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "quina" στο διεθνές φωνητικό αλφάβητο (IPA) είναι: /ˈkina/.

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Η λέξη quina μπορεί να μεταφραστεί στα Ελληνικά ως κινά. Αναφέρεται συχνά σε ένα φυτικό έλαιο που εξάγεται από το φυτό Cinchona, το οποίο χρησιμοποιείται για ιατρικούς σκοπούς.

Σημασία και χρήση

Στα Ισπανικά, η λέξη quina αναφέρεται κυρίως στο φυτό που είναι γνωστό για την παραγωγή χινίνης, μιας ουσίας που χρησιμοποιείται στη θεραπεία της ελονοσίας. Χρησιμοποιείται τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο, αλλά μπορεί να συναντάται συχνότερα σε επιστημονικά ή ιατρικά κείμενα.

Παραδειγματικές προτάσεις

  1. La quina se utiliza en la fabricación de medicamentos.
  2. (Η κινά χρησιμοποιείται στην παραγωγή φαρμάκων.)

  3. La peruana quina es famosa por su alta calidad.

  4. (Η περουβιανή κινά είναι διάσημη για την υψηλή της ποιότητα.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη quina δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις στην ισπανική γλώσσα, αλλά υπάρχουν μερικές εκφράσεις που περιλαμβάνουν τη λέξη:

  1. Tomar quina - Significa aceptar una situación difícil.
  2. (Να «πάρω κινά» σημαίνει να αποδεχτώ μια δύσκολη κατάσταση.)

  3. La quina no es solo medicina, también es un símbolo de resistencia.

  4. (Η κινά δεν είναι μόνο φάρμακο, αλλά και σύμβολο αντοχής.)

Ετυμολογία

Η λέξη quina προέρχεται από τη λατινική λέξη quena, που σχετίζεται με το φυτό Cinchona.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Cinchona - Canela de la india (για κάποια συναφή φυτά)

Αντώνυμα: - Δεν υπάρχουν πραγματικά αντώνυμα για τη λέξη quina, καθώς αναφέρεται συγκεκριμένα σε ένα φυτό και τις ιδιότητές του.

Αυτά είναι τα βασικά χαρακτηριστικά και οι πληροφορίες σχετικά με τη λέξη quina στα Ισπανικά.



23-07-2024