quinta - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

quinta (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Η λέξη "quinta" είναι ουσιαστικό θηλυκού γένους.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "quinta" σύμφωνα με το διεθνές φωνητικό αλφάβητο (IPA) είναι /ˈkin.ta/.

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η λέξη "quinta" στην Ισπανική γλώσσα αναφέρεται σε διάφορες έννοιες: - Στη μουσική, σημαίνει το πέμπτο διάστημα. - Στον στρατό, μπορεί να αναφέρεται σε στρατιώτες που κατατάσσονται στη πέμπτη κατηγορία. - Σε γεωργικά συμφραζόμενα, σημαίνει εξοχικό ή αγροικία.

Η συχνότητα χρήσης της λέξης "quinta" είναι σχετικά υψηλή, ιδιαίτερα στον προφορικό λόγο, όταν αναφέρονται υπαίθριες κατοικίες ή όταν μιλάμε για μουσική.

Παραδειγματικές προτάσεις

  1. "Voy a pasar el fin de semana en la quinta."
    (Θα περάσω το σαββατοκύριακο στην εξοχική κατοικία.)

  2. "La quinta de la música es fundamental para entender la armonía."
    (Η πέμπτη του μουσικής είναι θεμελιώδης για την κατανόηση της αρμονίας.)

Ιδιωματικές εκφράσεις με τη λέξη "quinta"

  1. "Tener una quinta" - Αναφέρεται σε κάποιον που έχει εξοχική κατοικία ή αγρόκτημα.
    (Να έχεις μια εξοχική κατοικία.)

  2. "La quinta a la que vamos es muy hermosa."
    (Η εξοχική κατοικία στην οποία πηγαίνουμε είναι πολύ όμορφη.)

  3. "Me encanta tocar la quinta en la guitarra."
    (Μου αρέσει να παίζω τη πέμπτη στην κιθάρα.)

  4. "Pasamos unos días en la quinta de mis abuelos."
    (Περάσαμε μερικές μέρες στην εξοχική κατοικία των παππούδων μου.)

  5. "Hoy es el día de la quinta. ¡Celebramos!"
    (Σήμερα είναι η μέρα της πέμπτης. Γιορτάζουμε!)

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "quinta" προέρχεται από το λατινικό "quinta", που σημαίνει "πέμπτη", και σχετίζεται με τον αριθμό πέντε (5).

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - finca (αγρόκτημα) - casa de campo (εξοχικό σπίτι)

Αντώνυμα: - ciudad (πόλη)

Η λέξη "quinta" είναι διδασκαλίες και πλούσια σε πολιτισμικές αναφορές, ειδικά στον τομέα της μουσικής και της γεωργίας, με πολλές εφαρμογές στον καθημερινό λόγο.



22-07-2024