régimen de alimentación (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου:

Ουσιαστικό

Φωνητική μεταγραφή:

reˈximen de alimenˈtaθjon

Μετάφραση:

Πρόγραμμα διατροφής / Σύστημα διατροφής

Σημασία:

Η λέξη "régimen de alimentación" χρησιμοποιείται στα Ισπανικά για να αναφερθεί σε ένα προγραμματισμένο σύστημα διατροφής ή σε ένα σύνολο διατροφικών κανόνων που πρέπει να ακολουθούν άτομα, ειδικά σε στρατιωτικό πλαίσιο.

Παραδειγματικές προτάσεις:

1. El régimen de alimentación de los soldados es estricto. (Το πρόγραμμα διατροφής των στρατιωτών είναι αυστηρό.)
2. Han establecido un régimen de alimentación específico para los reclutas. (Έχουν θεσπίσει ένα συγκεκριμένο σύστημα διατροφής για τους νεοσύλλεκτους.)

Συχνότητα χρήσης:

Η φράση "régimen de alimentación" χρησιμοποιείται συχνά στον προφορικό και στο γραπτό λόγο, ειδικά στον τομέα του στρατού ή της στρατιωτικής διατροφής.

Ετυμολογία:

Η λέξη "régimen" προέρχεται από το λατινικό ρήμα "regĕre" που σημαίνει "κυβερνώ, διοικώ", ενώ η λέξη "alimentación" προέρχεται από το λατινικό "alimentum" που σημαίνει "τροφή, διατροφή".

Συνώνυμα:

• Dieta
• Nutrición
• Régimen alimenticio

Αντώνυμα:

• Desorden de alimentación
• Exceso de alimentación