radioemisora (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "radioemisora" είναι ουσιαστικό θηλυκού γένους.

Φωνητική μεταγραφή

Фωνητική μεταγραφή: /raðjoe.mi'soɾa/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικά

• ραδιοφωνικός σταθμός
• σταθμός ραδιοφωνίας

Σημασία της λέξης

Η λέξη "radioemisora" αναφέρεται σε έναν σταθμό που εκπέμπει ραδιοφωνικό σήμα. Χρησιμοποιείται στον τομέα των μέσων μαζικής ενημέρωσης, αναφερόμενη σε οποιαδήποτε εγκατάσταση ή επιχειρηματική μονάδα που μεταδίδει ραδιοφωνικά προγράμματα.

Αυτή η λέξη χρησιμοποιείται συχνά στο γραπτό πλαίσιο και σε επίσημες συζητήσεις σχετικά με τα μέσα μαζικής ενημέρωσης, την επικοινωνία και την τεχνολογία. Η συχνότητα χρήσης της μπορεί να είναι μεγαλύτερη στον τομέα των ΜΜΕ, αλλά συναντάται και στον προφορικό λόγο.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. El programa de hoy fue transmitido por la radioemisora local.

2. Το πρόγραμμα της σημερινής ημέρας μεταδόθηκε από τον τοπικό ραδιοφωνικό σταθμό.

3. La radioemisora ofrece una amplia variedad de música.

4. Ο ραδιοφωνικός σταθμός προσφέρει μια ευρεία ποικιλία μουσικής.

5. Muchos oyentes confían en la radioemisora por sus informativos.

6. Πολλοί ακροατές εμπιστεύονται τον ραδιοφωνικό σταθμό για τις ενημερώσεις του.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "radioemisora" δεν είναι συνήθως μέρος ιδιωματικών εκφράσεων, αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε προτάσεις που αναφέρονται στην επίδραση ή στη σημασία των ραδιοφωνικών σταθμών.

1. La radioemisora se ha convertido en la voz de la comunidad.

2. Ο ραδιοφωνικός σταθμός έχει μετατραπεί στη φωνή της κοινότητας.

3. Escuchar la radioemisora es parte de nuestra rutina diaria.

4. Η ακρόαση του ραδιοφωνικού σταθμού είναι μέρος της καθημερινής μας ρουτίνας.

5. La radioemisora siempre está al tanto de las novedades locales.

6. Ο ραδιοφωνικός σταθμός είναι πάντα ενημερωμένος για τις τοπικές ειδήσεις.

7. Gracias a la radioemisora, la gente se siente más conectada.

8. Χάρη στον ραδιοφωνικό σταθμό, οι άνθρωποι αισθάνονται πιο συνδεδεμένοι.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "radioemisora" προέρχεται από τη σύνθεση των λέξεων "radio" (ραδιόφωνο) και "emisora" (σταθμός εκπομπής). Το "radio" προέρχεται από τη λατινική "radius" που σημαίνει "ακτίνα," ενώ το "emisora" προέρχεται από το ρήμα "emitir," που σημαίνει "να εκπέμπει."

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα:
• Estación de radio (σταθμός ραδιοφωνίας)

• Frecuencia de radio (ραδιοφωνική συχνότητα)

• Αντώνυμα:

• Receptor (δέκτης) - στην έννοια ότι η "radioemisora" είναι ο πομπός και ο "receptor" είναι ο δέκτης που λαμβάνει το σήμα.