recital (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Recital είναι ένα ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/ reˈsital /

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• ανάγνωση
• ρεσιτάλ

Σημασία της λέξης

Η λέξη "recital" αναφέρεται σε μια εκδήλωση ή παρουσίαση που συνήθως περιλαμβάνει τη δράση ενός ή περισσότερων καλλιτεχνών που εκτελούν μουσική, ποίηση ή άλλο είδος τέχνης σε ένα ακροατήριο. Χρησιμοποιείται συχνά για να περιγράψει συναυλίες κλασικής μουσικής ή σόλο παραστάσεις. Είναι πιο συχνά χρησιμοποιούμενη στο γραπτό πλαίσιο παρά στον προφορικό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

• El recital de piano fue impresionante.

• Το ρεσιτάλ πιάνου ήταν εντυπωσιακό.

• Asistimos a un recital de poesía el fin de semana.

• Παρακολουθήσαμε ένα ρεσιτάλ ποίησης το Σαββατοκύριακο.

• Su recital de canto dejó a todos boquiabiertos.

• Το ρεσιτάλ του τραγουδιού του άφησε όλους άναυδους.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "recital" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να συνδυάζεται με άλλες λέξεις. Ορισμένες παραδείγματα περιλαμβάνουν:

• El recital de música clásica llenó el auditorio.

• Το ρεσιτάλ κλασικής μουσικής γέμισε το αμφιθέατρο.

• Después del recital, el público aplaudió de pie.

• Μετά το ρεσιτάλ, το κοινό χειροκρότησε όρθιο.

• Durante el recital, los artistas compartieron sus historias.

• Κατά τη διάρκεια του ρεσιτάλ, οι καλλιτέχνες μοιράστηκαν τις ιστορίες τους.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "recital" προέρχεται από τα γαλλικά "récital", και αυτή με τη σειρά της έχει τις ρίζες της στο λατινικό "recitare" που σημαίνει "να αναφέρω" ή "να διαβάζω φωναχτά".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Presentación (παρουσίαση) - Espectáculo (παράσταση)

Αντώνυμα: - Silencio (σιγή) - Ausencia (απουσία)