Η λέξη "rotundamente" είναι επι副e, δηλαδή επιρρύθμισμα.
Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "rotundamente" με χρήση διεθνούς φωνητικού αλφαβήτου (IPA) είναι /ro.tun.ðaˈmen.te/.
Η λέξη "rotundamente" χρησιμοποιείται στην ισπανική γλώσσα για να δηλώσει κάτι που γίνεται με απόλυτη ή κατηγορηματική βεβαιότητα. Χρησιμοποιείται συχνά και στους δύο προφορικούς και γραπτούς λόγους, με ελαφρώς μεγαλύτερη χρήση στον γραπτό λόγο λόγω της έντασης της σημασίας που μεταφέρει.
Rotundamente, no estoy de acuerdo con esa decisión.
(Αποφασιστικά, δεν συμφωνώ με αυτή την απόφαση.)
El profesor afirmó rotundamente que el examen iba a ser fácil.
(Ο καθηγητής δήλωσε κατηγορηματικά ότι η εξέταση θα είναι εύκολη.)
La respuesta fue rotundamente negativa.
(Η απάντηση ήταν απόλυτα αρνητική.)
Η λέξη "rotundamente" χρησιμοποιείται επίσης σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις και στις ακόλουθες περιπτώσεις:
Decir algo rotundamente.
(Να πεις κάτι κατηγορηματικά.)
Είπε την αλήθεια rotundamente, χωρίς να αφήσει χώρο για αμφιβολίες.
(Είπε την αλήθεια κατηγορηματικά, χωρίς να αφήσει χώρο για αμφιβολίες.)
Rechazar rotundamente.
(Να απορρίψεις κάτι κατηγορηματικά.)
El director rechazó rotundamente las propuestas de cambio.
(Ο διευθυντής απέρριψε κατηγορηματικά τις προτάσεις αλλαγής.)
Afirmar rotundamente.
(Να επιβεβαιώσεις κάτι κατηγορηματικά.)
Es importante afirmar rotundamente los derechos humanos.
(Είναι σημαντικό να επιβεβαιώσουμε κατηγορηματικά τα ανθρώπινα δικαιώματα.)
Η λέξη "rotundamente" προέρχεται από το "rotundo", που σημαίνει "στρογγυλός" ή "κατηγορηματικός" στα λατινικά "rotundus". Η προσθήκη του επιρρηματικού "mente" μετατρέπει το επίθετο σε επιρρύθμισμα.
Συνώνυμα: - Categoricamente (κατηγορηματικά) - Absolutamente (απόλυτα) - Decididamente (αποφασιστικά)
Αντώνυμα: - Indecisamente (αναποφάσιστα) - Dudoso (αβέβαιο) - Incierto (αβέβαιο)