salamanca (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

salamanca (ουσιαστικό)

Φωνητική μεταγραφή

[salamanˈka]

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• σαλμανκά
• Σαλαμάνκα (όνομα πόλης)

Σημασία της λέξης

Η λέξη "salamanca" αναφέρεται κυρίως σε δύο πράγματα:

1. Πόλη στη Ισπανία: Είναι μια ιστορική πόλη της Ισπανίας, γνωστή για το πανεπιστήμιο της, το οποίο είναι ένα από τα παλαιότερα στην Ευρώπη.
2. Ζωολογία: Στην Ισπανική γλώσσα, "salamanca" αναφέρεται επίσης σε ένα είδος αμφίβιου, συγκεκριμένα τη σαλαμάνδρα.

Η χρήση της λέξης είναι συχνή, κυρίως στο γραπτό πλαίσιο, όταν μιλάμε για γεωγραφικές τοποθεσίες ή για την επιστήμη της ζωολογίας.

Παραδείγματα προτάσεων

1. La Universidad de Salamanca es famosa en todo el mundo.
   (Το Πανεπιστήμιο της Σαλαμάνκας είναι διάσημο σε όλο τον κόσμο.)

2. La salamanca es un anfibio fascinante que vive cerca de aguas dulces.
   (Η σαλαμάνδρα είναι ένα συναρπαστικό αμφίβιο που ζει κοντά σε γλυκά ύδατα.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "salamanca" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις στην καθημερινή γλώσσα, αλλά μπορεί να αναφερθούν γενικές φράσεις σχετικές με τη σαλαμάνδρα.

1. El hombre es como una salamanca.
   (Ο άνθρωπος είναι σαν μια σαλαμάνδρα.)
   (Σημαίνει ότι ο άνθρωπος είναι προσαρμοστικός.)

2. Baila como una salamanca.
   (Χόρεψε σαν μια σαλαμάνδρα.)
   (Αυτό μπορεί να χρησιμοποιείται για να υποδηλώσει ότι κάποιος χορεύει με ευχέρεια.)

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "salamanca" προέρχεται από το λατινικό "salamandra", που σημαίνει "σαλαμάνδρα", και μπορεί να έχει σκοτεινές ρίζες σε αρχαίες γλώσσες που σχετίζονται με την υγρασία και το νερό.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα: αμφίβιο, σαλαμάνδρα
• Αντώνυμα: ξηρά, γη

Αυτές οι λεπτομέρειες παρέχουν μια ολοκληρωμένη εικόνα για τη λέξη "salamanca" στις ισπανικές και ελληνικές γλώσσες.