salina - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

salina (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Η λέξη "salina" είναι ουσιαστικό θηλυκού γένους.

Φωνητική μεταγραφή

/sali.na/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η λέξη "salina" αναφέρεται σε μέρη όπου παράγεται αλάτι, συνήθως από την εξάτμιση θαλασσινού νερού. Χρησιμοποιείται σε διάφορες περιοχές του ισπανόφωνου κόσμου, συχνά σε συνδυασμό με τη βιομηχανία παραγωγής αλατιού και τις γεωργικές πρακτικές. Η συχνότητα χρήσης της είναι σχετικά μεγαλύτερη στον προφορικό λόγο αλλά μπορεί να εμφανιστεί και σε γραπτό πλαίσιο, κυρίως σε επιστημονικές και γεωγραφικές αναφορές.

Παραδειγματικές προτάσεις

  1. "La salina produce una gran cantidad de sal cada año."
    ("Η αλυκή παράγει μεγάλη ποσότητα αλατιού κάθε χρόνο.")

  2. "Visitamos una salina en el viaje a la costa."
    ("Επισκεφθήκαμε μια αλυκή στο ταξίδι μας προς την ακτή.")

  3. "Las aves encuentran alimento en las salinas."
    ("Τα πουλιά βρίσκουν τροφή στις αλυκές.")

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "salina" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να βρεθεί σε συσχετισμένα συμφραζόμενα.

  1. "No hay salina que no tenga su propio sabor."
    ("Δεν υπάρχει αλυκή που να μην έχει τη δική της γεύση.") - Χρησιμοποιείται για να δηλώσει ότι κάθε κατάσταση έχει τα δικά της χαρακτηριστικά.

  2. "En la salina se encuentra el oro blanco."
    ("Στην αλυκή βρίσκεται το λευκό χρυσό.") - Εδώ αναφέρεται στην αξία του αλατιού.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "salina" προέρχεται από το λατινικό "salina", που σημαίνει "αλατόπετρα" ή "αλατούχα περιοχή", και σχετίζεται με τη λέξη "sal", που σημαίνει "αλάτι".

Συνώνυμα και Αντώνυμα



23-07-2024