sarpullido (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "sarpullido" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Φωνητική μεταγραφή με χρήση διεθνούς φωνητικού αλφάβητου: [saɾˈpuʎido]

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικά

• εξάνθημα
• δερματικό εξάνθημα

Σημασία και χρήση

Η λέξη "sarpullido" αναφέρεται σε δερματικά εξανθήματα ή βλάβες του δέρματος που μπορεί να προκαλούνται από αλλεργίες, λοιμώξεις ή άλλες ιατρικές καταστάσεις. Είναι μια λέξη που χρησιμοποιείται συχνά στον ιατρικό τομέα και στην καθημερινή γλώσσα. Ουσιαστικά, περιγράφει μια κατάσταση που σχετίζεται με το δέρμα.

Είναι πιο συχνή στον προφορικό λόγο, ιδίως σε συζητήσεις σχετικά με την υγεία και τα δερματικά προβλήματα.

Προτάσεις

1. El niño tiene un sarpullido en la espalda.

2. Το παιδί έχει ένα εξάνθημα στη πλάτη.

3. El médico le recomendó una crema para el sarpullido.

4. Ο γιατρός του συνέστησε μια κρέμα για το εξάνθημα.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "sarpullido" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να άπτεται σε συζητήσεις που σχετίζονται με τον τομέα της υγείας. Ωστόσο, παρακάτω παρατίθενται κάποιες προτάσεις που την περιλαμβάνουν:

1. Cuando hay un sarpullido, es importante consultar a un médico.

2. Όταν υπάρχει ένα εξάνθημα, είναι σημαντικό να συμβουλευτείς έναν γιατρό.

3. Un sarpullido puede ser un signo de alergia.

4. Ένα εξάνθημα μπορεί να είναι σημάδι αλλεργίας.

5. El sarpullido en el bebé le preocupa a los padres.

6. Το εξάνθημα στο μωρό ανησυχεί τους γονείς.

Ετυμολογία

Η λέξη "sarpullido" προέρχεται από το ισπανικό ρήμα "sarpullir", το οποίο σημαίνει "να επηρεάζεται το δέρμα με εξάνθημα".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Rash (αγγλικά) - Exantema (ιατρική ορολογία)

Αντώνυμα: - Saludable (υγιής) - Claro (καθαρό, αναφερόμενο σε δέρμα χωρίς εξανθήματα)