secado (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "secado" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "secado" με χρήση του διεθνούς φωνητικού αλφαβήτου (IPA) είναι: /seˈkaðo/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Ξήρανση
• Στέγνωμα

Σημασία της λέξης

Η λέξη "secado" αναφέρεται στη διαδικασία της αφαίρεσης υγρασίας από κάτι, συχνά μια τροφή ή ένα αντικείμενο, προκειμένου να διατηρηθεί. Χρησιμοποιείται κυρίως σε γαστρονομικά και αγροτικά πλαίσια, αλλά μπορεί επίσης να αναφέρεται και σε άλλους τομείς όπου η ξήρανση είναι σημαντική.

• Συχνότητα χρήσης: Η λέξη "secado" χρησιμοποιείται συχνά τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο, ειδικότερα σε περιγράμματα που σχετίζονται με τη διατροφή, την αγροτική παραγωγή και τη βιομηχανία τροφίμων.

Παραδείγματικές προτάσεις

1. "El secado de frutas es un método antiguo de conservación."

2. "Η ξήρανση των φρούτων είναι μια αρχαία μέθοδος συντήρησης."

3. "El secado al sol es una técnica que mejora el sabor de los alimentos."

4. "Η ξήρανση στον ήλιο είναι μια τεχνική που βελτιώνει τη γεύση των τροφίμων."

5. "El secado rápido evita la proliferación de moho."

6. "Η γρήγορη ξήρανση αποτρέπει την ανάπτυξη μούχλας."

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "secado" δεν είναι συνήθως μέρος ιδιωματικών εκφράσεων, αλλά μπορεί να συνδυάζεται σε φράσεις που σχετίζονται με τη διαδικασία ξήρανσης ή τη συντήρηση.

1. "El secado lento permite que los sabores se concentren."

2. "Η αργή ξήρανση επιτρέπει στους γεύσεις να συγκεντρωθούν."

3. "La importancia del secado en la industria alimentaria no se puede subestimar."

4. "Η σημασία της ξήρανσης στη βιομηχανία τροφίμων δεν μπορεί να υποτιμηθεί."

5. "Un buen secado asegura la calidad del producto final."

6. "Μια καλή ξήρανση εξασφαλίζει την ποιότητα του τελικού προϊόντος."

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "secado" προέρχεται από το ρήμα "secar", που σημαίνει "ξηραίνω" ή "στεγνώνω". Έχει τις ρίζες της στα Λατινικά "siccāre".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα: deshidratación, desecación.
• Αντώνυμα: hidratación, humedad.