secciones auxiliares (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου:

Πρόκειται για ουσιαστικό στον πληθυντικό αριθμό της γλώσσας Ισπανικά.

Φωνητική μεταγραφή:

secciones auxiliares - [seθθjoˈnes owksiˈlaɾes]

Μετάφραση:

Ελληνικά: βοηθητικά τμήματα

Σημασία:

Η φράση "secciones auxiliares" χρησιμοποιείται στο πεδίο της οικονομίας για να αναφερθεί σε βοηθητικά τμήματα ή ενότητες μιας ανάλυσης, μελέτης ή έκθεσης, τα οποία χρησιμοποιούνται για να προσφέρουν επιπρόσθετες πληροφορίες ή ανάλυση σε ένα θέμα.

Παραδειγματικές προτάσεις:

1. Las secciones auxiliares del informe proporcionan información detallada sobre el mercado laboral. (Τα βοηθητικά τμήματα της έκθεσης παρέχουν λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την αγορά εργασίας.)
2. En el análisis económico, las secciones auxiliares a menudo incluyen gráficos y tablas explicativas. (Στην οικονομική ανάλυση, τα βοηθητικά τμήματα περιλαμβάνουν συχνά εξηγητικά διαγράμματα και πίνακες.)

Ιδιωματικές εκφράσεις:

1. "A grandes rasgos, las secciones auxiliares del informe ayudan a clarificar los datos presentados." (Σε γενικές γραμμές, τα βοηθητικά τμήματα της έκθεσης βοηθούν στη διευκρίνιση των παρουσιαζόμενων δεδομένων.)
2. "Es fundamental que las secciones auxiliares estén bien estructuradas para facilitar la comprensión del informe." (Είναι θεμελιώδους σημασίας οι βοηθητικές ενότητες να είναι καλά δομημένες για να διευκολύνουν την κατανόηση της έκθεσης.)

Ετυμολογία:

Η λέξη "secciones" προέρχεται από τον ισπανικό όρο "sección" που σημαίνει "τμήμα", ενώ η λέξη "auxiliares" προέρχεται από τον ισπανικό όρο "auxiliar" που σημαίνει "βοηθητικός".

Συνώνυμα και Αντώνυμα:

• Συνώνυμα: secciones complementarias, partes adicionales
• Αντώνυμα: secciones principales, secciones centrales