sencillo (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

sencillo: Είναι επίθετο.

Φωνητική μεταγραφή

/senˈθi.ʝo/ (για την ισπανική προφορά στο καντίδικο ισπανικά, ανάλογα με τη διάλεκτο μπορεί να είναι και /senˈsi.ʝo/)

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• απλός
• εύκολος

Σημασία και Χρήση

Η λέξη sencillo σημαίνει "απλός" ή "εύκολος", και χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάτι που δεν είναι περίπλοκο ή δύσκολο. Έχει συχνότητα χρήσης τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο, αλλά είναι πιο κοινό σε καθημερινές, ανεπίσημες συζητήσεις.

Παραδειγματικές προτάσεις

• Este problema es muy sencillo de resolver.

• Αυτό το πρόβλημα είναι πολύ απλό να λυθεί.

• La receta de este platillo es sencillo y rápida.

• Η συνταγή αυτού του πιάτου είναι εύκολη και γρήγορη.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος sencillo χρησιμοποιείται σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις στα ισπανικά.

• Hacerlo sencillo.

• Να το κάνεις εύκολο.

• No hay nada sencillo en la vida.

• Δεν υπάρχει τίποτα απλό στη ζωή.

• Es un asunto sencillo.

• Είναι ένα απλό θέμα.

• Con un enfoque sencillo, podemos lograrlo.

• Με μια απλή προσέγγιση, μπορούμε να το πετύχουμε.

Ετυμολογία

Η λέξη sencillo προέρχεται από το λατινικό "singularis", που σημαίνει "μοναδικός", που με τη σειρά του σχετίζεται με τον όρο "sensus", που αναφέρεται στην αντίληψη και την αισθητική απλότητα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - simple (απλός) - fácil (εύκολος) - claro (σαφής)

Αντώνυμα: - complicado (περίπλοκος) - difícil (δύσκολος) - confuso (μπερδεμένος)

Αυτές οι πληροφορίες συνθέτουν ένα πλήρες προφίλ για τη λέξη sencillo, ανάλυση της σημασίας, χρήσης και διευκρινίσεων που σχετίζονται με αυτήν.