sendos (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "sendos" είναι ένα επίθετο, το οποίο χρησιμοποιείται για να αναφερθεί σε δύο αντικείμενα ή άτομα ταυτόχρονα.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "sendos" είναι /senˈdos/ σύμφωνα με το διεθνές φωνητικό αλφάβητο (IPA).

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Η λέξη "sendos" μεταφράζεται στα ελληνικά ως "και οι δύο" ή "αμφότεροι".

Σημασία και Χρήση

Η λέξη "sendos" χρησιμοποιείται στην ισπανική γλώσσα για να δηλώσει ότι δύο πράγματα ή άτομα εξετάζονται μαζί. Είναι πιο συχνά χρησιμοποιούμενη στον γραπτό λόγο, αλλά μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί στον προφορικό λόγο. Η χρήση της είναι αρκετά συχνή, ειδικά σε περιβάλλοντα που απαιτούν σαφήνεια στη δήλωση αριθμού.

Παραδείγματα

1. Las dos casas tienen sendos jardines.
   (Οι δύο οικίες έχουν και οι δύο κήπους.)

2. Los estudiantes entregaron sendos trabajos en la clase.
   (Οι μαθητές παρέδωσαν και οι δύο εργασίες στην τάξη.)

Ιδιωματικές Εκφράσεις με τη Λέξη "sendos"

Η λέξη "sendos" χρησιμοποιείται λιγότερο σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να ενσωματωθεί σε περιόδους που αναδεικνύουν τη δίκαιη κατανομή ή την ισότητα.

1. Tienen sendos derechos en esta situación.
   (Έχουν και οι δύο δικαιώματα σε αυτή την κατάσταση.)

2. Se repartieron sendos beneficios de la empresa.
   (Μοιράστηκαν και οι δύο τα οφέλη της επιχείρησης.)

3. Los dos hermanos recibieron sendos premios.
   (Οι δύο αδελφοί έλαβαν και οι δύο βραβεία.)

4. Sendos estudiantes fueron seleccionados para la competencia.
   (Και οι δύο μαθητές επιλέχθηκαν για τον διαγωνισμό.)

Ετυμολογία

Η λέξη "sendos" προέρχεται από τη λατινική λέξη "singuli", που σημαίνει "ένας" ή "κάθε", και έχει εξελιχθεί στην ισπανική για να δηλώσει δύο αντικείμενα ταυτόχρονα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα: ambos, los dos (και οι δύο)
• Αντώνυμα: ninguno (κανένας)

Αυτή είναι η γενική παρουσίαση της λέξης "sendos" σύμφωνα με τα ζητούμενα.