siena (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "siena" είναι ένα ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "siena" είναι [ˈsjena].

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• σιένα (αναφερόμενη στη χρωστική ουσία ή το χρώμα)
• Σιένα (αναφερόμενη στην πόλη στην Ιταλία)

Σημασία της λέξης

Η λέξη "siena" μπορεί να αναφέρεται σε: 1. Γεωγραφία: Η πόλη Σιένα είναι γνωστή για τη μεσαιωνική αρχιτεκτονική της και το ετήσιο αγώνισμα Παλίο. 2. Χρώμα: "Σιένα" μπορεί να αναφέρεται σε ένα καφέ-κόκκινο χρώμα που προήλθε από το έδαφος της περιοχής.

Η χρήση της λέξης ποικίλλει ανάλογα με το πλαίσιο. Στον προφορικό λόγο χρησιμοποιείται συχνά όταν αναφέρονται σε χρώματα ή σε γεωγραφικές αναφορές, ενώ στο γραπτό πλαίσιο μπορεί να εμφανίζεται σε καλλιτεχνικά και ιστορικά κείμενα.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. "La ciudad de Siena es famosa por su arquitectura medieval."

2. "Η πόλη Σιένα είναι διάσημη για την μεσαιωνική της αρχιτεκτονική."

3. "El color siena es muy utilizado en la pintura."

4. "Το χρώμα σιέννα χρησιμοποιείται πολύ στην ζωγραφική."

Ιδιοματικές εκφράσεις

Η λέξη "siena" δεν είναι κοινά χρησιμοποιούμενη σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να εμφανιστεί σε περιγραφές ή αναφορές. Ωστόσο, ορισμένες προτάσεις με τη χρήση της είναι:

1. "El paisaje de Siena es un verdadero cuadro."

2. "Η τοπιογραφία της Σιένα είναι ένας πραγματικός πίνακας."

3. "Las tonalidades siena le dan calidez a la habitación."

4. "Οι τόνοι σιέννα δίνουν ζεστασιά στο δωμάτιο."

5. "La historia de Siena está llena de leyendas."

6. "Η ιστορία της Σιένα είναι γεμάτη θρύλους."

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "siena" προέρχεται από το ιταλικό "Siena", που οφείλει την ονομασία της στη σκουρόχρωμη γη της περιοχής. Η χρήση της στον τομέα του χρώματος συνδέεται με τη φυσική πηγή της.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Χρώμα καφέ - Κεραμιδί (ανάλογα με την περιοχή και την ένταση του χρώματος)

Αντώνυμα: - Άσπρο - Μαύρο

Η λέξη "siena" χρησιμοποιείται κυρίως σε καλλιτεχνικά και ιστορικά συμφραζόμενα, κάνοντάς την σημαντική για την κατανόηση της τέχνης και των παραδόσεων του τόπου που αυτή αναφέρεται.