silva (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "silva" είναι ουσιαστικό θηλυκού γένους.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "silva" στο διεθνές φωνητικό αλφάβητο (IPA) είναι: /ˈsil.βa/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• σιέλβα (όρος που χρησιμοποιείται συνήθως για τη περιγραφή μιας ειδικής μορφής λογοτεχνίας ή ποιητικής)
• δάσος (σε ορισμένες περιπτώσεις μπορεί να υπονοεί μια φυσική δασώδη περιοχή)

Σημασία της λέξης

Η λέξη "silva" χρησιμοποιείται στα ισπανικά κυρίως για να περιγράψει μια συγκεκριμένη μορφή ποίησης που συνδυάζει ελεύθερους στίχους και είναι συνήθως Ερωτική ή Φυσιολατρική. Επίσης, μπορεί να αναφέρεται σε φυσικά δάση ή δασώδεις περιοχές. Η χρήση της είναι πιο συχνή στον γραπτό λόγο, κυρίως στη λογοτεχνία και την ποίηση.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. La silva es una forma poética muy utilizada en la literatura española.

2. Η σιέλβα είναι μια πολύ χρησιμοποιούμενη ποιητική μορφή στη ισπανική λογοτεχνία.

3. En el bosque encontramos una silva llena de vida.

4. Στο δάσος βρήκαμε μια σιέλβα γεμάτη ζωή.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "silva" δεν έχει πολλές ιδιωματικές εκφράσεις που να χρησιμοποιούνται ευρέως στην καθημερινή γλώσσα, αλλά μπορεί να σχετίζεται με την λογοτεχνία και την τέχνη.

Παραδειγματικές προτάσεις με ιδιωματικές εκφράσεις:

1. El poeta jugó con la silva, creando imágenes vívidas.

2. Ο ποιητής έπαιξε με τη σιέλβα, δημιουργώντας ζωντανές εικόνες.

3. Las silvas son el corazón de la poesía libre.

4. Οι σιέλβες είναι η καρδιά της ελεύθερης ποίησης.

5. Su estilo al componer silvas es único en su generación.

6. Το στυλ του να συνθέτει σιέλβες είναι μοναδικό στη γενιά του.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "silva" προέρχεται από τη λατινική λέξη "silva", που σημαίνει "δάσος" ή "δασώδης περιοχή". Με την πάροδο του χρόνου, η σημασία της επεκτάθηκε και στην ποιητική φόρμα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - "forma poética" (ποιητική μορφή) - "estrofa" (στοίχος)

Αντώνυμα: - Δεν υπάρχουν κοινά αντώνυμα της λέξης "silva" στο πλαίσιο της ποιητικής ή του φυσικού περιβάλλοντος.