similitud (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "similitud" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική Μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "similitud" με χρήση του διεθνούς φωνητικού αλφάβητου είναι: /si.mi.liˈtud/.

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

• ομοιότητα
• παρόμοιο

Σημασία της λέξης

Η λέξη "similitud" αναφέρεται στην κατάσταση ή την ποιότητα του να είναι δύο ή περισσότερα πράγματα παρόμοια ή όμοια μεταξύ τους. Χρησιμοποιείται συνήθως σε γραπτό και προφορικό λόγο, με συχνότητα που σε γενικές γραμμές είναι υψηλή, κυρίως σε ακαδημαϊκά κείμενα ή αναλύσεις που ασχολούνται με συγκρίσεις.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. La similitud entre los dos cuadros es impresionante.

2. Η ομοιότητα μεταξύ των δύο πινάκων είναι εντυπωσιακή.

3. La similitud en sus ideas les ayudó a trabajar juntos.

4. Η ομοιότητα στις ιδέες τους τους βοήθησε να εργατούν μαζί.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Παρόλο που η λέξη "similitud" δεν είναι κατά κύριο λόγο μέρος ιδιωματικών εκφράσεων, μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε διάφορες εκφράσεις που αναφέρονται σε συγκρίσεις ή αναλογίες.

1. A veces la similitud engaña.

2. Μερικές φορές η ομοιότητα ξεγελά.

3. La similitud no siempre significa equivalencia.

4. Η ομοιότητα δεν σημαίνει πάντα ισοδυναμία.

5. La similitud en la forma no implica similitud en el contenido.

6. Η ομοιότητα στη μορφή δεν υποδηλώνει ομοιότητα στην ουσία.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "similitud" προέρχεται από τα Λατινικά "similitudo", που σημαίνει "ομοιότητα" και είναι συνδυασμός της λέξης "similis" (όμοιος).

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Oposición - Semejanza

Αντώνυμα: - Diferencia - Desemejanza