Μέρος του λόγου

• soma: ουσιαστικό (sustantivo)

Φωνητική μεταγραφή

• /ˈso.ma/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• σώμα

Σημασία και χρήση

Η λέξη "soma" στα Ισπανικά σημαίνει "σώμα". Χρησιμοποιείται σε διάφορους τομείς, όπως η ιατρική, η βιολογία και η γενική γλώσσα. Η συχνότητα χρήσης της είναι υψηλή, καθώς πρόκειται για μια βασική λέξη που εμφανίζεται συχνά και στο γραπτό και στον προφορικό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

1. El soma humano está compuesto por muchos sistemas.

2. Το ανθρώπινο σώμα αποτελείται από πολλά συστήματα.

3. Es importante cuidar del soma para mantener una buena salud.

4. Είναι σημαντικό να φροντίζουμε το σώμα μας για να διατηρούμε καλή υγεία.

5. La medicina estudia cómo afecta el entorno al soma.

6. Η ιατρική μελετά πώς επηρεάζει το περιβάλλον το σώμα.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "soma" δεν εμφανίζεται συνήθως σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις, όμως σχετίζεται με διάφορες φράσεις που τονίζουν τη σχέση σώματος και ψυχής ή φυσικής και ψυχικής ευεξίας.

Παραδείγματα ιδιωματικών εκφράσεων

1. El soma y la mente son una unidad.

2. Το σώμα και το μυαλό είναι μια ενότητα.

3. Cuidar el soma es cuidar la salud mental.

4. Η φροντίδα του σώματος είναι φροντίδα της ψυχικής υγείας.

5. Escuchar al soma es fundamental en la práctica de yoga.

6. Η ακρόαση του σώματος είναι θεμελιώδης στην πρακτική του γιόγκα.

Ετυμολογία

Η λέξη "soma" προέρχεται από τα Αρχαία Ελληνικά, όπου σημαίνει επίσης "σώμα". Μετά τον εκλαϊκισμό της, η λέξη μεταφέρθηκε σε πολλές γλώσσες, διατηρώντας την ίδια βασική σημασία.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα

• cuerpo (σώμα)

Αντώνυμα

• espíritu (πνεύμα)
• alma (ψυχή)

Αυτή η λέξη είναι θεμελιώδης για την κατανόηση της ανθρώπινης ύπαρξης σε πολλές πτυχές και καταγράφει τη σχέση μεταξύ του φυσικού σώματος και των ψυχικών καταστάσεων.