son figuraciones tuyas (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου:

Το "figuraciones" είναι ουσιαστικό στον πληθυντικό αριθμό, στη γλώσσα Ισπανικά.

Φωνητική μεταγραφή:

σον fīɣuɾaˈθjones ˈtujas

Επιλογές μετάφρασης:

• Ελληνικά: δικές σου φαντασιώσεις
• Ελληνικά: ιδέες που έχεις εσύ
• Ελληνικά: φαντασιώσεις που σου ανήκουν

Σημασία και Χρήση:

Η λέξη "figuraciones" χρησιμοποιείται για να δηλώσει ότι κάτι είναι αποκλειστικός περιορισμός ή φαντασία κάποιου.

Παραδειγματικές Προτάσεις:

1. Son figuraciones tuyas, no la realidad. (Είναι δικές σου φαντασιώσεις, όχι πραγματικότητα.)
2. ¿Qué parte de esto es real y qué parte es figuraciones tuyas? (Ποιο μέρος από αυτό είναι πραγματικό και ποιο μέρος είναι φαντασίες σου;)

Ετυμολογία:

Η λέξη "figuraciones" προέρχεται από το ρήμα "figurar", που σημαίνει "να φαίνεται".

Συνώνυμα:

• Fantasías (φαντασιώσεις)
• Creaciones mentales (πνευματικές δημιουργίες)

Αντώνυμα:

• Realidades (πραγματικότητες)
• Hechos concretos (συγκεκριμένα γεγονότα)