sostenible (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Επίθετο.

Φωνητική μεταγραφή

[sostenˈiβle]

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Βιώσιμος
• Αειφόρος

Σημασία της λέξης

Η λέξη "sostenible" χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάτι που μπορεί να διατηρηθεί ή να συνεχιστεί χωρίς να καταστρέφει τους φυσικούς πόρους ή το περιβάλλον. Συχνά αναφέρεται σε τομείς όπως η οικολογία, η οικονομία και η κοινωνία, υποδεικνύοντας πρακτικές που είναι φιλικές προς το περιβάλλον και βιώσιμες στον χρόνο. Αυτή η λέξη χρησιμοποιείται συχνά σε γραπτό κείμενο, αλλά και προφορικά σε συζητήσεις σχετικά με την οικολογική ευθύνη.

Παραδείγματα προτάσεων

1. La agricultura sostenible es clave para el futuro del planeta.

2. Η βιώσιμη γεωργία είναι το κλειδί για το μέλλον του πλανήτη.

3. Las ciudades deben convertirse en lugares sostenibles para sus habitantes.

4. Οι πόλεις πρέπει να γίνουν βιώσιμες για τους κατοίκους τους.

5. El turismo sostenible ayuda a proteger el medio ambiente.

6. Ο βιώσιμος τουρισμός βοηθά στην προστασία του περιβάλλοντος.

Ιδιωματικές εκφράσεις με τη λέξη "sostenible"

1. Desarrollo sostenible
2. Βιώσιμη ανάπτυξη
3. El desarrollo sostenible es esencial para conservar nuestros recursos naturales.

4. Η βιώσιμη ανάπτυξη είναι απαραίτητη για τη διατήρηση των φυσικών μας πόρων.

5. Prácticas sostenibles

6. Βιώσιμες πρακτικές
7. Las empresas deben adoptar prácticas sostenibles para mejorar su imagen.

8. Οι επιχειρήσεις πρέπει να υιοθετήσουν βιώσιμες πρακτικές για να βελτιώσουν την εικόνα τους.

9. Energía sostenible

10. Βιώσιμη ενέργεια
11. La energía sostenible puede reducir la dependencia de combustibles fósiles.

12. Η βιώσιμη ενέργεια μπορεί να μειώσει την εξάρτηση από τα ορυκτά καύσιμα.

13. Crecimiento sostenible

14. Βιώσιμη ανάπτυξη
15. El crecimiento sostenible es fundamental para el bienestar de la sociedad.
16. Η βιώσιμη ανάπτυξη είναι θεμελιώδης για την ευημερία της κοινωνίας.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "sostenible" προέρχεται από το λατινικό "sustinere", που σημαίνει "να κρατάς" ή "να υποστηρίζεις". Σημαίνει την ικανότητα να υποστηρίζεται κάτι με ή χωρίς εξωτερική βοήθεια.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Aceptable (αποδεκτό) - Duradero (διαρκές)

Αντώνυμα: - Insostenible (μη βιώσιμος) - Destructivo (καταστροφικός)