Ο όρος "suburbio" είναι ουσιαστικό.
Φωνητική μεταγραφή με χρήση διεθνούς φωνητικού αλφάβητου: [suˈβeɾβjo]
Η λέξη "suburbio" αναφέρεται σε περιοχές που βρίσκονται εκτός του κέντρου μιας πόλης, συχνά με κατοικίες και εμπορικές εγκαταστάσεις. Οι προαστιακές περιοχές μπορεί να προσφέρουν περισσότερες ηρεμία και χώρο σε σχέση με το αστικό κέντρο, είναι συνήθως πιο ήσυχες και κατοικημένες.
Στη γλώσσα των Ισπανικών, χρησιμοποιείται συχνά και έχει σχετικά υψηλή συχνότητα χρήσης. Πρόκειται για έναν όρο που είναι πιο κοινός στον προφορικό λόγο σε σχέση με γραπτό πλαίσιο, κυρίως σε συζητήσεις για την αστική ανάπτυξη και την κοινωνική γεωγραφία.
En el suburbio hay muchas casas con jardín.
(Στο προάστιο υπάρχουν πολλές σπίτια με κήπο.)
Los suburbios son ideales para criar a los niños.
(Τα προάστια είναι ιδανικά για να μεγαλώνουν τα παιδιά.)
Vivo en un suburbio cerca de la ciudad.
(Ζω σε ένα προάστιο κοντά στην πόλη.)
Η λέξη "suburbio" χρησιμοποιείται επίσης σε αρκετές ιδιωματικές εκφράσεις που σχετίζονται με την κοινωνία και την πολεοδομία.
Habitante del suburbio
(Κάτοικος του προαστίου)
Μια φράση που αναφέρεται στους ανθρώπους που ζουν σε προαστιακές περιοχές.
Salida del suburbio
(Έξοδος από το προάστιο)
Χρησιμοποιείται όταν αναφερόμαστε σε μια μετακίνηση ή μετάβαση προς το κέντρο της πόλης.
Cultura del suburbio
(Κουλτούρα του προαστίου)
Αναφέρεται στις τοπικές συνήθειες, τέχνες και κοινωνικές δραστηριότητες που εξελίσσονται σε προαστιακές περιοχές.
Η λέξη "suburbio" προέρχεται από τη λατινική λέξη "suburbium", η οποία είναι σύνθεση από "sub" (κάτω) και "urbs" (πόλη), υποδηλώνοντας την ιδέα μιας περιοχής που βρίσκεται κάτω ή εκτός της κεντρικής πόλης.
Συνώνυμα - área residencial - zona periurbana
Αντώνυμα - centro - núcleo urbano