sudadera (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "sudadera" είναι ουσιαστικό θηλυκού γένους.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της "sudadera" σύμφωνα με το διεθνές φωνητικό αλφάβητο (IPA) είναι:

/su.ðaˈðe.ɾa/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Η λέξη "sudadera" μεταφράζεται στα Ελληνικά ως: - φούτερ - μπλούζα με κουκούλα (όταν πρόκειται για φούτερ με κουκούλα)

Σημασία και χρήση

Η λέξη "sudadera" αναφέρεται σε ένα είδος ένδυσης, συνήθως φτιαγμένο από μαλακό και άνετο ύφασμα, που φοριέται κυρίως για άθληση ή για πιο casual καταστάσεις. Είναι ιδιαίτερα δημοφιλής στους νέους και χρησιμοποιείται συχνά στον προφορικό λόγο, αν και είναι επίσης παρούσα σε γραπτά κείμενα.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. Ella lleva una sudadera nueva.

2. Αυτή φοράει ένα νέο φούτερ.

3. Me gusta correr con mi sudadera favorita.

4. Μου αρέσει να τρέχω με το αγαπημένο μου φούτερ.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "sudadera" δεν έχει πολλές καθιερωμένες ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε πολλές προτάσεις που εκφράζουν συναισθήματα ή καταστάσεις. Παρ' όλα αυτά, παρακάτω παρατίθενται μερικές παραδείγματα που τη χρησιμοποιούν:

1. En invierno, no salgo sin mi sudadera.

2. Το χειμώνα, δεν βγαίνω χωρίς το φούτερ μου.

3. La sudadera es perfecta para días fríos.

4. Το φούτερ είναι τέλειο για κρύες μέρες.

5. A veces me siento más cómodo en una sudadera que en una chaqueta.

6. Μερικές φορές νιώθω πιο άνετα σε ένα φούτερ παρά σε ένα μπουφάν.

Ετυμολογία

Η λέξη "sudadera" προέρχεται από το ισπανικό "sudar", που σημαίνει "να ιδρώσει". Ο όρος χρησιμοποιείται για το ρούχο που φοριέται συνήθως κατά τη διάρκεια φυσικών δραστηριοτήτων που προκαλούν εφίδρωση.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - chaqueta (μπουφάν) - pull (πολύ γενικό για μπλούζες)

Αντώνυμα: - camiseta (t-shirt) - abrigo (παλτό)

Αυτές οι πληροφορίες παρέχουν μια ολοκληρωμένη εικόνα για τη λέξη "sudadera" και τη χρήση της στη γλώσσα Ισπανικά.