suplementario (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "suplementario" είναι επίθετο.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "suplementario" σύμφωνα με το διεθνές φωνητικό αλφάβητο (IPA) είναι: [sup.le.menˈta.ɾio]

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• συμπληρωματικός
• πρόσθετος

Σημασία και Χρήση

Η λέξη "suplementario" χρησιμοποιείται στη γλώσσα Ισπανικά για να περιγράψει κάτι που προστίθεται συμπληρωματικά ή ως πρόσθεση σε κάτι άλλο. Χρησιμοποιείται σε διάφορους τομείς, όπως στην εκπαίδευση, την ιατρική, τον νόμο και τις γενικές συζητήσεις. Η συχνότητά της είναι αρκετά υψηλή, κυρίως στο γραπτό πλαίσιο αλλά και στον προφορικό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

1. El informe necesita un análisis suplementario para ser completo.
   (Η αναφορά χρειάζεται μια συμπληρωματική ανάλυση για να είναι πλήρης.)

2. Los estudiantes recibirán materiales suplementarios para estudiar mejor.
   (Οι μαθητές θα λάβουν συμπληρωματικά υλικά για να μελετήσουν καλύτερα.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "suplementario" δεν είναι πολύ συχνά χρησιμοποιούμενη σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να συναντηθεί σε συγκεκριμένα συμφραζόμενα.

Ιδιωματικές προτάσεις

1. Los ingresos suplementarios son importantes para la economía familiar.
   (Τα συμπληρωματικά εισοδήματα είναι σημαντικά για την οικογενειακή οικονομία.)

2. Es necesario contar con información suplementaria antes de tomar decisiones.
   (Είναι απαραίτητο να έχουμε συμπληρωματικές πληροφορίες πριν πάρουμε αποφάσεις.)

3. La investigación requiere evidencia suplementaria para validar los resultados.
   (Η έρευνα απαιτεί συμπληρωματικά στοιχεία για να επικυρωθούν τα αποτελέσματα.)

Ετυμολογία

Η λέξη "suplementario" προέρχεται από το λατινικό "supplementarius", που σημαίνει "αυξάνω" ή "προσθέτω".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - adicional - extra

Αντώνυμα: - principal - fundamental