tabla (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του Λόγου

Η λέξη "tabla" είναι ουσιαστικό θηλυκού γένους.

Φωνητική Μεταγραφή

Φωνητική μεταγραφή: /ˈtabla/

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

• πινακίδα
• τραπέζι
• πίνακας
• ταμπλό

Σημασία και Χρήση στη Γλώσσα Ισπανικά

Η λέξη "tabla" αναφέρεται συνήθως σε έναν επίπεδο, λεπτό και επίπεδο αντικείμενο που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για διάφορους σκοπούς όπως: πίνακες (όπως αυτοί που χρησιμοποιούνται στη ζωγραφική ή τη γραφή), τραπέζια ή πίνακες με δεδομένα. Είναι μια κοινή λέξη στη γλώσσα, που χρησιμοποιείται τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο.

Παραδείγματα Προτάσεων

1. La tabla de madera es muy resistente.

2. Η ξύλινη πινακίδα είναι πολύ ανθεκτική.

3. En la clase de matemáticas, necesitamos una tabla para resolver problemas.

4. Στην τάξη των μαθηματικών, χρειαζόμαστε μία πίνακα για να λύσουμε προβλήματα.

5. El artista pintó en una gran tabla.

6. Ο καλλιτέχνης ζωγράφισε σε μια μεγάλη πινακίδα.

Ιδιωματικές Εκφράσεις με τη Λέξη "tabla"

1. Estar en la tabla.
2. Να είσαι σε καλή κατάσταση ή να είσαι "στην επιτυχία".

3. (Είναι σημαντικό να διατηρούμε τη φόρμα μας για να είμαστε "στην επιτυχία" της ζωής).

4. Encontrar la tabla.

5. Να βρεις μια λύση ή μια σωστή κατεύθυνση.

6. (Αποφάσισα να βρω τη "πίνακα" της επιτυχίας μου και να δουλέψω σκληρά).

7. Jugar en la tabla.

8. Να συμμετάσχεις σε κινδύνους ή σε έναν κίνδυνο.

9. (Μερικές φορές, είναι επικίνδυνο να "παίζεις στην πίνακα" των επενδύσεων).

10. No todo es color de rosa en la tabla.

11. Δε είναι όλα όμορφα σε μια κατάσταση.
12. (Παρά τις θετικές μας προοπτικές, "δεν είναι όλα ρόδινα στην πίνακα" της καθημερινότητάς μας).

Ετυμολογία της Λέξης

Η λέξη "tabla" προέρχεται από το λατινικό "tabula", που σημαίνει πίνακας ή πινακίδα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - tabla (πίνακας, τραπέζι) - plancha (πλάκα) - panel (πάνελ)

Αντώνυμα: - desviación (παρέκκλιση) - desorden (αταξία)

Αυτές οι πληροφορίες προσφέρουν μια πλήρη εικόνα της λέξης "tabla" στον τομέα των Ισπανικών, καλύπτοντας το νόημα, τη χρήση, τις ιδιωματικές εκφράσεις, και την ετυμολογία της.