tableta (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "tableta" είναι ουσιαστικό θηλυκού γένους.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "tableta" με το Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο (IPA) είναι: /taˈβleta/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• δισκίο
• ταμπλέτα

Σημασία και χρήση

Η λέξη "tableta" αναφέρεται συνήθως σε μικρές δισκοι ή ταμπλέτες που περιέχουν φάρμακα ή συμπληρώματα. Επίσης, στα νεότερα χρόνια, μπορεί να αναφέρεται και σε ηλεκτρονικές συσκευές (ταμπλέτες) που χρησιμοποιούνται για την περιήγηση στο διαδίκτυο ή για multimedia.

Η λέξη χρησιμοποιείται συχνά και στους δύο προφορικούς και γραπτούς λόγους, καθώς είναι κοινή και στους τομείς της ιατρικής και της τεχνολογίας.

Παραδείγματα προτάσεων

• Es importante tomar la tableta con agua.
  (Είναι σημαντικό να πάρεις το δισκίο με νερό.)

• La tableta que me recetó el médico es muy efectiva.
  (Η ταμπλέτα που μου συνταγογράφησε ο γιατρός είναι πολύ αποτελεσματική.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

• "Tableta de chocolate" - Αναφέρεται σε κάτι ή κάποιον που έχει ιδιαίτερα ελκυστική ή κομψή εμφάνιση.
  Ejemplo: Esa actriz es una tableta de chocolate.
  (Αυτή η ηθοποιός είναι μια κομψή παρουσία.)

• "Venir como anillo al dedo" - Χρησιμοποιείται όταν κάτι ταιριάζει τέλεια ή είναι ακριβώς αυτό που χρειάζεσαι, συγκριτικά με την θετική επίδραση μιας "tableta".
  Ejemplo: Este consejo me vino como anillo al dedo, como si fuera una tableta.
  (Αυτή η συμβουλή ήρθε ακριβώς στην ώρα της, σαν να ήταν μια ταμπλέτα.)

Ετυμολογία

Η λέξη "tableta" προέρχεται από το ισπανικό "tabla", που σημαίνει "πίνακας" ή "πλάκα", με το προσδιοριστικό "-eta" που δηλώνει μικρό μέγεθος.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα:
• dósis (δόση)

• comprimido (συμπιεσμένο)

• Αντώνυμα:

• líquido (υγρό)
• jarabe (σιρόπι)

Αυτές οι πληροφορίες περιγράφουν τη λέξη "tableta" σε διάφορους τομείς και πτυχές χρήσης της στην ισπανική γλώσσα.