tallo (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "tallo" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "tallo" με χρήση του διεθνούς φωνητικού αλφάβητου είναι: /ˈta.ʝo/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Η λέξη "tallo" μεταφράζεται στα ελληνικά ως: - μίσχος - κοτσάνι - στέλεχος

Σημασία της λέξης

Η λέξη "tallo" αναφέρεται συνήθως στο στέλεχος ή το μίσχο ενός φυτού, δηλαδή το μέρος που υποστηρίζει τα φύλλα και τα άνθη. Χρησιμοποιείται συχνά σε αγροτικές ή βοτανικές συζητήσεις. Η συχνότητα χρήσης της είναι σχετικά υψηλή, κυρίως σε γραπτό κείμενο και επιστημονικές αναφορές. Χρησιμοποιείται επίσης στον προφορικό λόγο, ιδιαίτερα στους κύκλους που σχετίζονται με τη γεωργία.

Παραδείγματα προτάσεων

1. El tallo de la planta necesita ser regado.

2. Ο μίσχος του φυτού χρειάζεται πότισμα.

3. El tallo de la flor es muy delgado.

4. Το στέλεχος του λουλουδιού είναι πολύ λεπτό.

5. Los tallos de las verduras son comestibles.

6. Οι μίσχοι των λαχανικών είναι βρώσιμοι.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "tallo" δεν είναι ιδιαίτερα διαδεδομένη σε ιδιωματικές εκφράσεις, όμως μπορεί να εμφανίζεται σε κάποιες φράσεις. Ακολουθούν μερικές προτάσεις:

1. "No le des más tallo, ya entendió."

2. “Μην του δίνεις περισσότερους μίσχους, ήδη κατάλαβε.”

3. "Ese tallo no te va a servir."

4. “Αυτός ο μίσχος δεν θα σου φανεί χρήσιμος.”

5. "En la agricultura, el tallo es fundamental."

6. “Στη γεωργία, το στέλεχος είναι θεμελιώδες.”

Ετυμολογία

Η λέξη "tallo" προέρχεται από το λατινικό "tallus", που σημαίνει "μίσχος", "στήριγμα".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Mismo (Δεύτερος αριθμός) - Sostén (στήριγμα)

Αντώνυμα: - Raíz (ρίζα) - Hoja (φύλλο)

Αυτές οι πληροφορίες παρέχουν μια εκτενή ανάλυση της λέξης "tallo" σ' όλες τις σημαντικές πτυχές που ζητήθηκαν.