tangente (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "tangente" είναι ουσιαστικό και χρησιμοποιείται κυρίως στον τομέα των μαθηματικών.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "tangente" με το διεθνές φωνητικό αλφάβητο (IPA) είναι: /tanˈxente/.

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Εφαπτόμενη
• Ταγεντής (σε συγκεκριμένες μαθηματικές έννοιες)

Σημασία της λέξης

Η λέξη "tangente" αναφέρεται σε μια γραμμή ή επίπεδο που αγγίζει μια καμπύλη σε ένα μόνο σημείο. Στα μαθηματικά, οι τανγιόντες χρησιμοποιούνται συχνά στη γεωμετρία και την ανάλυση για να περιγράψουν σχέσεις μεταξύ καμπυλών και γραμμών. Είναι μια βασική έννοια στο λογισμό, και χρησιμοποιείται τόσο σε προφορικό όσο και σε γραπτό λόγο, ιδιαίτερα σε επιστημονικά και μαθηματικά κείμενα.

Παραδείγματα προτάσεων

1. La tangente a la curva toca el punto sin cruzarlo.

2. Η εφαπτόμενη στην καμπύλη αγγίζει το σημείο χωρίς να το διασχίζει.

3. En el cálculo, calculamos la tangente de una función en un punto dado.

4. Στον λογισμό, υπολογίζουμε την εφαπτόμενη μιας συνάρτησης σε μια δεδομένη στιγμή.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "tangente" χρησιμοποιείται λιγότερο σε ιδιωματικές εκφράσεις και περισσότερο σε τεχνικά συμφραζόμενα. Ωστόσο, υπάρχουν κάποιες κοινές χρήσεις:

1. Ir por la tangente.
2. Να πάρεις την εφαπτόμενη.

3. Χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάποιον που αποφεύγει την ουσία μιας συζήτησης.

4. Tirar la tangente.

5. Να τραβήξεις την εφαπτόμενη.

6. Χρησιμοποιείται για να πει κανείς ότι κάποιος αποφεύγει ευθύνες.

7. Estar en tangente.

8. Να βρίσκεσαι σε εφαπτόμενη.
9. Χρησιμοποιείται για να περιγράψει κατάσταση όπου κάποιος είναι σε όριο ή κοντά σε κάτι.

Ετυμολογία

Η λέξη "tangente" προέρχεται από τη Λατινική λέξη "tangens", η οποία σημαίνει "αγγίζω".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Ecuación (σε διαφορετικά συμφραζόμενα) - Línea de contacto (λύση που αφορά επαφή)

Αντώνυμα: - Secante (γραμμή που διασχίζει μια καμπύλη σε δύο σημεία αντί για ένα).