Η λέξη "tango" αναφέρεται σε έναν διαδεδομένο χορό που προήλθε από την Αργεντινή και είναι γνωστός για τη ρυθμική και εκφραστική του φύση. Χρησιμοποιείται συνήθως για να περιγράψει είτε τον χορό είτε τη μουσική που τον συνοδεύει. Στο ισπανικά, η λέξη χρησιμοποιείται συχνά και σε περιφερειακές κουλτούρες που έχουν υιοθετήσει αυτόν τον χορό, όπως στην Ουρουγουάη, τη Χιλή και τη Βραζιλία.
"Me encanta bailar tango en las noches de verano."
"Μου αρέσει να χορεύω τάνγκο τα καλοκαιρινά βράδια."
"La música de tango es muy emotiva."
"Η μουσική του τάνγκο είναι πολύ συναισθηματική."
"Estudié tango durante un año."
"Μελέτησα τάνγκο για έναν χρόνο."
"Bailar el tango de la vida."
"Να χορεύεις το τάνγκο της ζωής."
(Αυτή η έκφραση χρησιμοποιείται για να περιγράψει τη χαρά και τις προκλήσεις της ζωής.)
"Entre tango y abrazo."
"Ανάμεσα σε τάνγκο και αγκαλιά."
(Μπορεί να αναφέρεται σε σχέσεις που απαιτούν συμφωνία και αμοιβαία υποστήριξη.)
"El tango no se baila, se siente."
"Το τάνγκο δεν είναι απλώς χορός, είναι αίσθηση."
(Αυτή η φράση δηλώνει τη συναισθηματική και εσωτερική σύνδεση που έχει κάποιος με το τάνγκο.)
"Cada tango cuenta una historia."
"Κάθε τάνγκο αφηγείται μια ιστορία."
(Αυτό υποδηλώνει ότι οι συναισθηματικές ιστορίες κρύβονται πίσω από τη μουσική και τον χορό.)
"La vida es como un tango."
"Η ζωή είναι σαν ένα τάνγκο."
(Αυτό σημαίνει ότι η ζωή έχει ρυθμούς και συγχρονισμούς που πρέπει να κατανοήσουμε.)
Η λέξη "tango" προέρχεται από την αφρικανική γλώσσα που χρησιμοποίησαν οι αφρικανοί σκλάβοι στην Αργεντινή και στην Ουρουγουάη, καθώς και από την ισπανική γλώσσα. Οι ρίζες της λέξης συνδέονται με την παράδοση και τη μουσική των τανγκό.
Χαρούμενος χορός
Αντώνυμα:
Το "tango" είναι αναμφίβολα μια πλούσια λέξη που κρατά μεγάλο πολιτισμικό και καλλιτεχνικό βάρος, με πολλές προεκτάσεις και χρήσεις τόσο στο λόγο όσο και στη μουσική.