terapia (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

terapia: ουσιαστικό θηλυκού γένους.

Φωνητική μεταγραφή

Φωνητική μεταγραφή: /teˈɾapia/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• θεραπεία
• αγωγή
• περιποίηση

Σημασία της λέξης

Η λέξη "terapia" σημαίνει την πράξη ή τη διαδικασία που αποσκοπεί στη θεραπεία ενός ατόμου. Χρησιμοποιείται κυρίως στον τομέα της ιατρικής και της ψυχολογίας, αναφερόμενη σε οποιαδήποτε μέθοδο ή τεχνική που στοχεύει στη βελτίωση της υγείας ή της ευημερίας ενός ατόμου. Είναι συχνά σε χρήση τόσο σε προφορικό όσο και σε γραπτό πλαίσιο, αλλά πιο συχνά συναντάται σε ιατρικά ή επιστημονικά κείμενα.

Παραδείγματα προτάσεων

1. La terapia psicológica puede ayudar a las personas a superar sus problemas emocionales.

2. Η ψυχολογική θεραπεία μπορεί να βοηθήσει τους ανθρώπους να ξεπεράσουν τα συναισθηματικά τους προβλήματα.

3. Muchos pacientes prefieren la terapia alternativa en lugar de la medicina tradicional.

4. Πολλοί ασθενείς προτιμούν την εναλλακτική θεραπεία αντί για την παραδοσιακή ιατρική.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "terapia" μπορεί να ενσωματωθεί σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις, όπως:

1. Terapia de grupo - Ομαδική θεραπεία
2. La terapia de grupo es útil para compartir experiencias.

3. Η ομαδική θεραπεία είναι χρήσιμη για την ανταλλαγή εμπειριών.

4. Terapia ocupacional - Επαγγελματική θεραπεία

5. La terapia ocupacional ayuda a las personas a recuperar habilidades para la vida diaria.

6. Η επαγγελματική θεραπεία βοηθά τους ανθρώπους να επανακτήσουν δεξιότητες για την καθημερινή ζωή.

7. Terapia de pareja - Θεραπεία ζεύγους

8. La terapia de pareja puede salvar muchas relaciones.
9. Η θεραπεία ζεύγους μπορεί να σώσει πολλές σχέσεις.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "terapia" προέρχεται από το ελληνικό "θεραπεία" (therapeia), που σημαίνει θεραπεία, από το ρήμα "θεραπεύω" (therapeuo), που σημαίνει να φροντίζω ή να θεραπεύω.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα

• Tratamiento (αγωγή)
• Aceptación (αποδοχή)
• Restablecimiento (αποκατάσταση)

Αντώνυμα

• Deterioro (επιδείνωση)
• Agravamiento (επικίνδυνση)

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λέξη "terapia" σε διάφορα ιατρικά και ψυχολογικά συμφραζόμενα, αφού είναι ένα θεμελιώδες κομμάτι της ιατρικής ορολογίας.