tisis - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

tisis (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Το "tisis" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Фωνητική μεταγραφή στο Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο (IPA): /ˈtisis/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Η λέξη "tisis" μπορεί να μεταφραστεί στα Ελληνικά ως "φυματίωση".

Σημασία της λέξης

Η "tisis" (φυματίωση) αναφέρεται σε μια σοβαρή λοίμωξη που προκαλείται από το βακτήριο Mycobacterium tuberculosis, κυρίως επηρεάζοντας τους πνεύμονες, αν και μπορεί να προσβάλλει και άλλα μέρη του σώματος. Στη γλώσσα των Ισπανικών, η λέξη χρησιμοποιείται κυρίως σε ιατρικά πλαίσια, σχετική με τη διάγνωση και τη θεραπεία της ασθένειας. Η χρήση της είναι πιο συχνή σε γραπτά ιατρικά κείμενα παρά σε προφορικές συζητήσεις.

Παραδειγματικές προτάσεις

  1. El paciente fue diagnosticado con tisis el mes pasado.
  2. Ο ασθενής διαγνώστηκε με φυματίωση τον περασμένο μήνα.

  3. Es fundamental realizar pruebas para detectar la tisis.

  4. Είναι θεμελιώδης η εκτέλεση εξετάσεων για την ανίχνευση της φυματίωσης.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "tisis" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις δεδομένου ότι είναι ιατρικός όρος, ωστόσο υπάρχουν ορισμένες φράσεις που σχετίζονται:

  1. "Vivir con el temor a la tisis."
  2. "Να ζει με τον φόβο της φυματίωσης."

  3. "La lucha contra la tisis requiere apoyo médico."

  4. "Ο αγώνας κατά της φυματίωσης απαιτεί ιατρική υποστήριξη."

  5. "La tisis puede ser tratada eficazmente si se detecta a tiempo."

  6. "Η φυματίωση μπορεί να θεραπευτεί αποτελεσματικά αν διαγνωστεί έγκαιρα."

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη προέρχεται από το ελληνικό "tisis," που προέρχεται από το ρήμα "titso" που σημαίνει "να πληγώνω" ή "να βλάπτω". Στους αρχαίους χρόνους, το "tisis" χρησιμοποιήθηκε για να περιγράψει μια σοβαρή κατάσταση ή ασθένεια.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Tuberculosis (φυματίωση)

Αντώνυμα: - Υγιής κατάσταση (condición de salud)

Αυτές οι πληροφορίες παρέχουν μια ολοκληρωμένη εικόνα της λέξης "tisis," την σημασία της στον ιατρικό τομέα, καθώς και τον τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιείται στη γλώσσα Ισπανικά.



23-07-2024