Η λέξη "tonalidad" είναι ουσιαστικό θηλυκού γένους.
Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "tonalidad" χρησιμοποιώντας το διεθνές φωνητικό αλφάβητο είναι: /tonaliˈðad/.
Η λέξη "tonalidad" σημαίνει τονικότητα και χρησιμοποιείται στους τομείς της μουσικής, αναφερόμενη στο μουσικό σύστημα που βασίζεται σε έναν κεντρικό τόνο, καθώς και στη γλωσσολογία, όπου αναφέρεται σε διαφορετικά επίπεδα ή χαρακτηριστικά του ήχου. Η συχνότητα χρήσης της είναι αρκετά υψηλή, ιδιαίτερα σε περιβάλλοντα που σχετίζονται με τη μουσική και τη γλωσσολογία. Συνήθως χρησιμοποιείται περισσότερο σε γραπτά κείμενα.
La tonalidad de esta canción es muy alegre.
(Η τονικότητα αυτού του τραγουδιού είναι πολύ χαρούμενη.)
En la clase de música, aprendimos sobre la tonalidad mayor y menor.
(Στην τάξη της μουσικής, μάθαμε για την μεγάλη και την μικρή τονικότητα.)
La tonalidad en la poesía puede influir en la emoción del poema.
(Η τονικότητα στην ποίηση μπορεί να επηρεάσει το συναίσθημα του ποιήματος.)
Η λέξη "tonalidad" χρησιμοποιείται σπάνια σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά εδώ είναι μερικές προτάσεις που τη περιλαμβάνουν:
La tonalidad de su voz cambia según su estado de ánimo.
(Η τονικότητα της φωνής του αλλάζει ανάλογα με τη διάθεσή του.)
La tonalidad del cuadro refleja la tristeza del artista.
(Η τονικότητα του πίνακα αντικατοπτρίζει τη λύπη του καλλιτέχνη.)
A veces, la tonalidad de la música puede fomentar recuerdos del pasado.
(Ορισμένες φορές, η τονικότητα της μουσικής μπορεί να ενισχύσει τις αναμνήσεις από το παρελθόν.)
Η λέξη "tonalidad" προέρχεται από την ισπανική λέξη "tono", που σημαίνει τόνος, με την προσθήκη του επιθηματικού "alidad", που προσδιορίζει την ποιότητα ή την κατάσταση.
Συνώνυμα: - tono - cadencia (ρυθμός)
Αντώνυμα: - atonalidad (ατονικότητα) - disonancia (δυσαρμονία)