tribal - επίθετο
/ˈtraɪbəl/
Η λέξη "tribal" σχετίζεται με φυλές ή τη φύση των φυλών. Χρησιμοποιείται συχνά για να περιγράψει πολιτισμικά, κοινωνικά και πολιτικά χαρακτηριστικά που σχετίζονται με συγκεκριμένες φυλές ανθρωπίνων ομάδων. Η χρήση της "tribal" είναι κοινή σε κοινωνικές επιστήμες, ανθρωπολογία και πολιτισμικές σπουδές. Εμφανίζεται τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο, αλλά μπορεί να είναι πιο συχνή σε ακαδημαϊκά κείμενα.
El arte tribal es muy valorado en muchas culturas.
(Η φυλετική τέχνη εκτιμάται πολύ σε πολλές κουλτούρες.)
Los líderes tribales tienen un papel importante en sus comunidades.
(Οι φυλετικοί ηγέτες έχουν σημαντικό ρόλο στις κοινότητές τους.)
Η λέξη "tribal" μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε αρκετές ιδιωματικές εκφράσεις και φράσεις που επικεντρώνονται σε κοινωνικές σχέσεις και πολιτισμικά ζητήματα.
El sentido de comunidad tribal fortalece los lazos familiares.
(Η αίσθηση της φυλετικής κοινότητας ενισχύει τους οικογενειακούς δεσμούς.)
Es importante respetar las tradiciones tribales en un mundo globalizado.
(Είναι σημαντικό να σεβόμαστε τις φυλετικές παραδόσεις σε έναν παγκοσμιοποιημένο κόσμο.)
Las dinámicas tribales pueden influir en las decisiones políticas.
(Οι φυλετικές δυναμικές μπορούν να επηρεάσουν τις πολιτικές αποφάσεις.)
La vestimenta tribal es un símbolo de identidad cultural.
(Η φυλετική ενδυμασία είναι ένα σύμβολο πολιτιστικής ταυτότητας.)
Η λέξη "tribal" προέρχεται από τη λατινική λέξη "tribus," που υποδηλώνει μια φυλή ή ομάδα ανθρώπων που συνδέονται μέσω κοινών χαρακτηριστικών, όπως η φυλή, η γλώσσα ή οι παραδόσεις.
Συνώνυμα: - φυλετικός - κοινοτικός - πολιτισμικός
Αντώνυμα: - ατομικός - μοναδικός - μοναχικός